DIY Statement nacklace makeover

Zrobiłam maluteńki DIY. Większość zna jasnoróżowy, duży naszyjnik, który w tym roku był dostępny w H&M. Nawet i ja się pokusiłam chęcią posiadania czegoś w modnych wtedy pastelach. Przyznam, że potem okazało się, że do mało rzeczy mi pasuje. Lub raczej jest mało rzeczy, z którymi od by mi się podobał. Ponieważ od jakiegoś czasu bardzo lubię kolor granatowy, a w biżuterii złoty, postanowiłam przerobić trochę naszyjnik. Początkowo się bałam ale stwierdziłam, że i tak go nie noszę. Wzięłam lakier do paznokci o granatowym metalicznym połysku i przemalowałam wszystkie różowe elementy. Wiem, że jest pełno niedociągnięć i mam jeszcze przed sobą poprawki ale chciałam Wam pokazać :) Teraz na pewno częściej będę nosiła ten naszyjnik ponieważ granatu u mnie nie brakuje :)

Ich habe ein kleines DIY gemacht. In diesem Sommer konnte man bei H&M hell-rosa Halsketten kaufen. Weil ich etwas unbedingt in den total angesagten Pastellfarben haben wollte habe ich mir diese Halskette gekauft. Und späte musste ich leider feststellen, dass sie mir zu kaum etwas passt. Weil ich letzten sehr dunkelblau liebe und Gold meine Lieblingsfarbe bei Schmuck ist beschloss ich der Kette ein kleiner Makeover zu gönnen. Ich habe mir von p2 einen metalischen dunkelblauen Nagellack genommen und die Kette damit bemalt. Mann siecht das es noch viel zu verbessern gibt aber ich wollte euch meine Idee zeigen. Jetzt werde ich die Halskette öfters tragen weil ich viel dunkelblaue Sachen habe :)

Because this summer I wanted to have something in the fashionable pastel colours I decided to buy myself the pink statement necklace from H&M. Later it turned out that I hardly have something to combine it with. Because lately navy is one of my favourite colours I decided to make a little makeover. I covered the pink parts of the necklace with a navy nail polish. I know there is much to improve but I just wanted to show the effect. Now I can wear it more often because I've got a lot of things in navy :)