Memories

Najstarszą z rzeczy, które mam tu na sobie szalik*. Gdy studiowałam na politechnice w Gliwicach to w mieście, w którym mieszkałam jedynymi sklepami z "markowymi" ciuchami były takie typu Adidas, Levis, czy Americanos. Gdy pomiędzy jednymi, a drugimi zajęciami miałam okienko szłam do centrum miasta (sama, bo byłam jedyną kobietą na roku), gdzie pojawiały się pierwsze sieciówki jak Troll, czy Terranova. Pamiętam, że w Terranovie udawało mi się dorwać często kilka ciekawych ubrań, w sam raz na studencką kieszeń (teraz ceny w porównaniu do wtedy są dużo wyższe) :) Ten szalik był właśnie jedną z takich zdobyczy. Zrobił już wtedy na mnie ogromne wrażenie - mocny odcień turkusu, długi, szeroki, miękki i wspaniale układał się na szyi... ech :)
Sweter też już ma swoje lata, chociaż jest trochę starszy. Kupiłam go mieszkając we Wrocławiu, mieście, w którym znalazłam swoją pierwszą pracę zaraz po studiach. Cała reszta jest stosunkowo nowa i została kupiona w przeciągu ostatnich dwóch miesięcy :) Może prócz kolczyków, które dostałam wraz z pasującym naszyjnikiem od męża na Mikołaja :)


*na dwóch zdjęciach mam inny szalik - o podobnej kolorystyce, potem sobie przypomniałam, że mam ten wspomniany.

Die älteste Sache, die ich hier trage ist der Schal*. Ich habe ihn gekauft als ich noch Informatik auf der Technischen Universität studierte. Als mehr Zeit zwischen dem einen und anderen Unterricht war, ging ich in die Stadt (alleine, weil außer mir nur Männer studierten) bummeln. Bei einem von diesen Einkäufen habe ich diesen Schal gefunden :) Ich habe mich sofort in ihn verliebt. Er was lang, breit, weich und war in meiner Lieblingsfarbe. Und der Preis erlaubte ihn einer Studentin ohne schlechtes Gewissen zu kaufen :) Die Strickjacke ist auch schon etwas alt aber bestimmt junger als der Schal. Ich habe sie in der Stadt gekauft, in der ich meine erste Arbeit nach dem Studium gefunden habe :) Der Rest wurde in den letzten zwei Monaten gekauft. Nur die Ohrringe vielleicht nicht - die und eine passende Halskette habe ich von meinem Mann zum Nikolaus bekommen :)


*Auf zwei Fotos habe ich einen anderen Schal. Später ist mir eingefallen, dass ich noch diesen glatten habe.

The oldest piece I am wearing is the scarf. When I was studying at the Silesian University of Technology I used to go to the city centre shopping when I had a longer break between classes. I went alone because I was the only woman in my group. During one of this shopping I found that scarf. It was long, wide, soft and in my favourite colour. And the price was for a student very nice :) The cardigan is old as well, but not that old. I bought it in the city I found my first work after graduating. The rest was bought in the last two months. Except the earrings. I got them and a matching necklace from my husband a few years ago.

Sweter - C&A | koszulka - KiK | spodnie - NKD | torebka - Fiorelli

Strickjacke - C&A | Shirt - KiK | Hose - NKD | Tasche - Fiorelli

Cardigan - C&A | T-Shirt - KiK | pants - NKD | bag - Fiorelli