605: dotts with cherries

Ich finde die Sache, dass Mode zyklisch ist ganz toll. Letztens war ich nach der Suche nach Boots mit goldenen nieten. Alles sah irgendwie langweilig aus und ich habe nichts interessantes gefunden. Und das ist sehr gut! Mir ist dann eingefallen, dass ich vor ca. 5 Jahren diese hier Stiefelleten gekauft und wenig getragen habe. Sie sind in einem hervorragendem Zustand und passen ganz gut, oder?

Diesen Text schreibe ich jetzt nur auf Deutsch, weil er nur in Deutschland gilt... Ich wundere mich immer wieder wie viel junge Frauen, die Plus Size tragen, sich Sachen kaufen, die ihnen gar nicht passen. Ich trage Kleidungsgröße 52 und es hat eine weile gedauert bis ich herausgefunden habe welche Sachen zu mir passen. Immer mehr lese ich, dass die Frauen denken, dass wenn sie dick sind, dass sie da nichts ändernd können und halt alles anziehen. Egal ob es was betont oder nicht. Wie sie sind sieht man ja. Und dann gibt es diese unehrlichen Kolleginnen aus der Blog Welt, die allem Experimenten zuklatschen. Ich habe echt keine Kritik gesehen, sogar bei den schlimmsten Outfits... Manchmal habe ich den Eindruck, dass Deutsche Plus Size Frauen immer mehr unkritisch zu sich sind. Unvorteilhafte Posen, komische Gesichter, unpassende Frisuren... wo zu das ganze? Ich dachte eine Frau möchte sich immer aus der schönsten Seite zeigen... Ich verstehe, das man zeigen will "so sehe ich einfach aus". Aber (Beispiel:) eine Frau in Größe 56 mit einem riesen Pullover mit horizontalen Streifen? Und dazu ein Kommentar "ich bin halt dick". Ich bin auch nicht dünn, doch ich möchte SCHÖN aussehen und ich mache mir mühe. Ich möchte schön für meinen Mann aussehen, damit er sich freut eine schöne Frau zu haben, ich möchte schön für mich aussehen um mich toll zu finden. Ist das jetzt out? Soll ich in dem rumlaufen, was angesagt ist und nicht in dem was mich schön/toll/cool aussehen lässt? Ehrlich.. es ist immer schwerer Plus Size Blogs mit tollen Outfits, die inspirieren, den Kick geben noch besser zu werden... Ist es jetzt uncool wunderschön aus zu sehen?

Cykliczność mody jest bardzo fajną sprawą :) Jeszcze niedawno chodziłam o sklepach z butami z chęcią kupienia sobie fajnych botków ze złotymi ćwiekami. Wszystkie były jakieś takie... biedne i nie podobały mi się... I bardzo dobrze! Bo przypomniałam sobie, że jakieś 5 lat temu kupiłam sobie te oto buty i w związku z tym, że mało w nich chodziłam nadal są w świetnym stanie. I chyba w tym sezonie dają nieźle radę :)

The periodicity in fashion sometimes is really great. Lately I was looking for some really cool boot. And I found nothing. And that's fine... because I remembered that 5 years ago I bought boots that are quite similar to those I was looking for :) I didn't wear them to often so they are in a perfect condition :) And I think they are quite fashionable, aren't they?

Hose - C&A | Pulli - H&M | Jacke und Schuhe - New Look | Tasche - Xbags

Spodnie - C&A | sweter - H&M | kurtka i buty - New Look | torebka - Xbags

Pants - C&A | pullover - H&M | jacket and shoes - New Look | bag - Xbags