710: Red pink and the flowers

Wenn der Sommer sich in bisschen zu dem Herbst neigt ist ein Hemd ein richtig toller Begleiter. Es ist nicht so warm wie eine Strickjacke und es erlaubt die Sommerkleidung noch ein bisschen länger zu tragen. Es ist ja oft so, dass es schneller bei den Oberarmen kühler wird als bei den Beinen - bestimmt bei mir.

An jenem Tag war das Wetter etwas komisch, mal war es richtig warm und mal haben die Wolken die Sonne verschleiert. Dieses Hemd war eine tolle Lösung, es hat mich nicht zu sehr gewärmt doch hat ganz gut vom Wind beschützt.

Wie ich schon gehört habe soll der Sommer noch kommen und in anderen Regionen von Deutschland oder Polen soll es ja schon wieder warm sein :) Der Herbst ist meiner allerliebste Jahreszeit dennoch würde ich noch gern in Shorts, Kleidern und Sandalen etwas herumlaufen :)

Kiedy lato zaczyna powoli skłaniać się ku jesieni zwykła, prosta koszula staje się dobrym towarzyszem. Nie jest jeszcze tak ciepła jak sweter i pozwala jeszcze przez chwilę pocieszyć się letnim ubiorem. Często jest tak, że zimniej nam w ręce niż nogi. Przynajmniej ja tak mam.

Tamtego dnia pogoda była dziwna. Raz świeciło słońce i było ciepło, a raz zasłaniały go chmury i stawało się mniej przyjemnie. Koszula okazała się świetnym rozwiązaniem - nie grzała ale dobrze osłaniała przed wiatrem.

Słyszałam, że lato jeszcze nie odeszło na dobre ba! ponoć w niektórych regionach znowu powróciło pełną parą :) Jesień jest moją najukochańszą porą roku ale pobiegałabym jeszcze trochę w sandałach, szortach, czy letnich sukienkach :)

When summer slowly starts to turn into autumn a simple shirt becomes a great companion. It isnt warm as a cardigan and allows to enjoy the summer clothing a little bit longer. It happens very often that firstly our arms get cold but the legs are still warm. At least I have it that way.

That day the weather got really weird. Once the sun was shining and it was warm and then the clothes screened it and it became windy. The shirt was a really good solution - it didn't warm up but it protected from the wind very well.

I've heard the summer will be back soon. I even read that is is already back in some parts of Germany or Poland. That makes me really happy. Although autumn is my favourite season I would like to wear my sandals, shorts or summer dresses a few days longer very much.

---

Shorts - Clockhouse XL | Top - Marks and Spencer | Hemd - NKD | Tasche - H&M | Schuhe - Luciano Fabbri | Sonnenbrille - Forever21

---

---

Szorty - Clockhouse XL | top - Marks and Spencer | koszula - NKD | torebka - H&M | sandały - Luciano Fabbri | okulary - Forever21

---

---

Shorts - Clockhouse XL | top - Marks and Spencer | shirt - NKD | bag - H&M | sandals - Luciano Fabbri | sunglasses - Forever21

---