OMG! It's the 700th post!

Es ist genau so, wie es im Titel steht. Dies hier ist nämlich der sieben hundertste Post auf diesem Blog. Für mich ein Wow, weil ich wirklich nicht gedacht habe, dass bloggen so eine tolle Beschäftigung für mich sein wird. Das beste daran ist, dass ich keine Lust habe aufzuhören. Im Gegenteil, mit der Zeit habe ich noch mehr Ideen und das nicht nur für Outfits. Das heißt natürlich nicht, dass ich hier langweilige Post schreiben werde, die fünf Bilder und einen Link zeigen - nicht hier :) Qualität ist für mich Nummer Eins und meiner Meinung nach - besser seltener als oft mit Post die in Wirklichkeit gar nichts bringen ( außer vielleicht etwas Taschengeld für den Autor). Ihr wisst schon was ich meine :) Das alles - bald!

Ich habe mich lange nicht getraut in kurzen Hosen auf die Straße zu gehen. Ich kann auch nicht exakt erklären warum, ich habe einfach nach solchen Sachen nicht gegriffen. Klar hatte ich kurze Mini-Röcke. Die habe ich aber mit Leggings die in der Mitte meiner Waden endeten (sic!!!!) getragen. Damals war das mein wohlfühl Outfit für den Sommer und alle Kommentare, wo mir viele liebe Menchen klar machen wollten, dass es nicht gut aussieht, habe ich einfach ignoriert. Und dann bin ich auf die Kanarischen Inseln geflogen, wo es im Februar ziemlich heiß war. Am Tag meiner Abreise habe ich mir meinen Mini-Rock angezogen um später auf dem Flughafen Leggings dazu zu ziehen. Wenn man im Winter in die warmen Länder verreist ist der Reisetag immer etwas komisch, weil man bei niedrigen Temperaturen in den Flieger steigt und bei über 20 Grad wieder aussteigt (und später umgekehrt). Da musste ich mir ein Outfit überlegen wobei ich mich komfortable fühle und ich aus der Winter- einer Sommerversion machen kann. Und so habe ich mir den Rock und die Leggings angezogen. Als es dann heiß war bin ich halt nur in diesem Rock rumgelaufen, die Leggings lies ich weg. Und das fast eine Woche lang. Und niemand hat mich schief angeschaut, niemand hat was blödes gesagt oder komisch reagiert. Und ich habe eine menge Menschen getroffen. Und ich habe einfach nicht mehr darüber nachgedacht, dass meine Beine oberhalb der Knie nicht bedeckt sind. Und ich habe mich super gefühlt. Das alles hat mich dann dazu gebracht kurze Hosen zu tragen und mich super komfortabel damit zu fühlen. Versucht es doch auch. Ich versichere euch, ihr werdet heil und sicher nach Hause kommen und die Welt wird nicht untergehen. Alles ist reine Kopfsache. :)

---

Bluse - C&A | Top - Bon Prix | Shorts - Clockhouse XL | Schuhe - New Look

---

Jest dokładnie tak, jak w tytule. To mój siedemsetny post, co czyni mnie z siebie bardzo dumną :-) Zaczynając przygodę z blogowaniem, nie spodziewałam się, że napiszę sto postów. Nie mówiąc już o siedmiuset. Nie oznacza to, że zamierzam kończyć z blogowaniem. Wręcz przeciwnie! Mam kilka pomysłów i mam nadzieję, że uda mi się je zrealizować. Na pewno nie chcę robić tak zwanych "zapchaj-dziur". Niemal od razu wyczuwam je na innych blogach i czuję się rozczarowana, gdy napotykam coś takiego na jednym z moich ulubionych blogów. U siebie stawiam na jakość - to jest mój priorytet :-). Oby się wszystko udało :)

Bardzo długo nie miałam odwagi sięgnąć po krótkie spodenki. Tak naprawdę nawet nie wiem, co kiedyś myślałam na ten temat. W sklepach po prostu je omijałam. Oczywiście miałam krótkie spódniczki ale nosiłam je głównie z getrami do połowy łydki (sic!). Było to moje ulubione połączenie na lato i zupełnie ignorowałam liczne komentarze, w których przekonywano mnie bym zaprzestała tak się ubierać :) Wszystko zmieniło się podczas mojego pierwszego wyjazdu na Wyspy Kanaryjskie. Sama podróż zimą do (i z) ciepłych krajów jest dość zabawna. Gdy wsiadam do samolotu temperatura jest w okolicach zera stopni, gdy zaś z niego wysiadam - ponad 20. Tak samo, tylko, że na odwrót jest w podróży powrotnej. Musiałam wykombinować ubiór, który byłby wygodny dla kilkugodzinnego lotu i który mogłabym szybko zmienić z wersji zimowej na letnią. Wybór padł na wspomnianą wyżej krótką spódniczkę i getry/rajstopy. Na wyspie było bardzo ciepło, że po prostu pominęłam getry i chodziłam w samej spódnicy. Spotkałam mnóstwo ludzi i chodziłam tak ubrana przez cały tydzień. I wiecie co? Nikt się dziwnie nie patrzył, nikt się nie śmiał, ba! nie usłyszałam nawet jednego słowa na ten temat. Następnego lata kupiłam swoje pierwsze od lat krótkie spodenki i czułam się w nich świetnie. Spróbujcie też. Zapewniam was, że przeżyjecie takie wyjście i świat po powrocie do domu nie legnie w gruzach. Wszystko jest w naszych głowach :-)

---

Bluzka - C&A | top - Bon Prix | spodenki - Clockhouse XL | buty - New Look

---

It's just like the title say. This is my 700th post what makes me really happy and proud. When I started I didn't expect that I will do it so long. And meanwhile blogging became one of my favourite hobbies. And I don't even think about stopping it. I even have more ideas to make the blog more interesting. I hope this will work out.

For a long time I havn't been courageous enough to wear shorts. To say the truth I don't exactly know what I was thinking, I just didn't grab for them when I was shopping. I had short mini skirts but I wore them with calf-length (sic!) leggings. I have become a lot of comments where many lovely people tried to say me that this doesn't work for me but I just ignored them. And then there was this trip to the Canary Islands. Travelling to warm countries in winter is a little funny because you get in the plane by about 0 degree and when you are out it is over 20. I had to figure out an outfit that is comfortable for a four hours flight ans can be fast turned from a winter into a summer version. I decided to wear my mini skirt and leggings. On the island it was to hot for the leggings so I skip them and wore only this skirt. I ignored the fact that my legs where over the knees naked. I met a lot of people, was dresses this way almost the whole week. And you know what? Nobody stared on me, nobody laugh at me or even said something. There was no reaction form the environment. And I felt super comfortable in this skirt. The next summer I bought my first shorts and felt awesome wearing them. By now I never heard a single wrong word about my legs. Really. So don't be shy and just wear shorts and mini skirts. I ensure you that you will come back save home and the world won't end. Everything is in your head :-)

---

blouse - C&A | top - Bon Prix | shorts - Clockhouse XL | shoes - New Look

---