Plus Size Blog: 717: The wanderer

717: The wanderer

Ich fand die Kombi von Shorts und Hemd immer richtig schön. Irgendwie sah ich das immer als perfektes Outfit für wandern. Egal ob innerhalb oder außerhalb der Stadt. Es ist nicht leicht ein perfektes Hemd für mich zu finden, doch als ich letztens meinem Schrank aufgeräumt habe, bin ich auf dieses Tunika-Hemd gestoßen. Wie konnte ich es nur vergessen? Das was immer eins meiner Lieblingsteile. Nicht nur wegen der Hemd-Form sondern weil es auch einen Tunnelzug in der Taille hatte und etwas länger geschnitten war. Was kann man als Plus Size Frau mehr wollen? :)
Natürlich musste ich es sofort mit Shorts und Sandalen kombinieren... und fertig war mein perfekter Look fürs lange spazieren gehen :)

Od dawna uważam połączenie szortów i koszuli za strasznie fajnie. Wciąż myślę, że to perfekcyjna kombinacja dla wszelkich wędrówek, bez względu na to, czy miejskich, czy bliżej natury :) Czy podczas wędrówki można wyglądać bardziej stylowo niż w takim połączeniu? Chyba nie. To doskonała alternatywa dla zwykłego T-Shirtu! I zawsze pod spód można włożyć top na ramiączkach, a gdy zrobi się naprawdę ciepło koszulę rozpiąć lub w ogóle zdjąć :)

Ciężko mi znaleźć dobrze leżącą koszulę ale, gdy ostatnio sprzątałam szafę trafiłam na tą koszulo-tunikę. Jak mogłam o niej zapomnieć? Zawsze była jednym z moich ulubionych ubrań! Nie tylko jest idealną koszulą, ale w talii ma przeciągnięty sznurek (dzięki czemu można ją tam zwęzić) i jest trochę dłuższa. Czegoż może chcieć więcej kobieta plus size? :)

Oczywiście od razu musiałam ją zestawić z ulubionymi szortami i sandałami... i mój zestaw na dłuższą włóczęgę po mieście był gotowy :)

Is there any outfit that looks for wandering more perfect than a shirt combined with shorts? I think not. It is an excellent alternative for a common T-Shirt. Or it is even better. You can put under a shirt a top and when it gets warmer you can open your shirt or even take it off.

It has always been a problem for me to find a perfect fitting shirt, but when I found this piece while cleaning my closet, I couldn't believe that I have forgotten it! It was one of my favourites!

I had to wear it on my next wandering through the city. Wit shorts and sandals of course :)