London, Madrid, Paris, Milan... or Köln?

Vor einiger Zeit war ich in Köln ein bisschen Bummeln. Ich habe es ja nicht weit und wohnte einiger Zeit in dieser tollen Stadt, weswegen ich sie auch ziemlich gut kenne. Nach dem Umzug nach Bonn habe ich es ein bisschen vermisst in Köln zu wohnen, doch mittlerweile genieße ich die Fahrt mit einer lehren U-Bahn ;)

Achtet bitte nicht auf meine Haare, am Vortag habe ich ein neues Volumen Shampoo ausprobiert :)

Jakiś czas temu byłam na niewielkich zakupach w Kolonii (Köln). Mam tam całkiem blisko i kiedyś mieszkałam w tym mieście, dzięki czemu całkiem dobrze je znam :) Początkowo po przeprowadzce do Bonn brakowało mi mieszkania w Kolonii, ale powoli zaczęłam doceniać jazdę pustym metrem i mniejsze tłumy na mieście :)

Nie zwracajcie proszę uwagi na moje włosy, poprzedniego dnia testowałam nowy szampon na objętość i wyszedł mi taki efekt :)

Some time ago I drove to Cologne for some shopping. The city isn't to far from my home and because earlier I lived there I know it pretty good :) After moving to Bonn I missed living in Cologne but meanwhile a appreciate sitting in an empty metro :)

Please, don't pay attention to my hair, the day before I tried out a new volume shampoo :)