Tuesday, December 16, 2014

Missguided Plus Size - tartan jacket

Immer wenn ich über einen neuen Plus Size Laden erfahre freue ich mich sehr. Noch vor ein Paar Jahren gab es nicht viele Möglichkeiten tolle Kleidung in Übergrößen zu ergattern. Beim Anschauen verschiedener Blogs oder Seiten mit Plus Size Fashion konnte ich ziemlich genau identifizieren woher das eine oder andere Teil herkommt. Zum Glück, ist immer schwerer da die Mode endlich die Plus Size Ladies wahr nimmt. Meine neuste Entdeckung ist Missguided+ Kollektion (www.missguided.de). Die dort angebotenen Teile sind sehr modern, stilvoll und sind alles andere als die oft von anderen Marken angebotene breite Teile mit merkwürdigen Print.

Noch vor ein Paar Monaten habe ich Karo Muster überhaupt nicht gemocht. Doch, wie es oft bei mir so ist, hat sich mein Geschmack verändert und in der Zwischenzeit besitze ich schon ganz viele Teile mit diesem Print. Als ich irgendwo im Internet eine karierte Jacke mit schwarzen Lederärmeln sah - hab ich mich verliebt. Ich muss wohl nicht erklären wie aufgeregt ich war, als ich eine ähnliche Jacke bei Missguided+ sah. Ich musste sie einfach haben :) Ich bin auch kein Mützenfan, doch nachdem ich diese Mütze mit den Glitzersteinen gesehen habe, vergaß ich sofort diese Abneigung :)

Za każdym razem bardzo się cieszę, gdy dowiem się, że powstał nowy sklep plus size. Jeszcze parę lat temu oglądając blogi, czy strony z modą plus size mogłam bez większego problemu określić z jakiego sklepu pochodzi większość ubrań. Na szczęście staje się to co raz cięższe, gdyż świat mody zaczął nareszcie dostrzegać kobiety noszące większy rozmiar. Moim najnowszym odkryciem jest Missguided+ (www.missguided.de). Oferowane tam ubrania z kolekcji Plus Size są bardzo nowoczesne, dość młodzieżowe i niczym nie odbiegają od normalnych kolekcji. Nie są to tylko szerokie worki z dziwacznymi wzorami.

Zabawne jest to, że jeszcze parę miesięcy temu nie znosiłam kraty. Ale jak to zwykle u mnie bywa, wszystko się zmieniło i mam w szafie już sporą kolekcję ubrań z tym printem. Niedawno gdzieś w internecie znalazłam kraciastą kurtkę z czarnymi skórzanymi rękawami. Strasznie mi się podobała, ale nie bardzo wiedziałam, gdzie taką zdobyć. Gdy podobną znalazłam u Missguided+ wiedziałam, że muszę ją mieć! Nie jestem też za bardzo zwolenniczką czapek, ale obok tej, którą mam na sobie, nie mogłam po prostu przejść obojętnie :)

Each time, when a new plus size shop opens, I am very happy about it. A few years ago I could recognize almost every piece of clothing while looking on plus size sites or blogs. Now it's getting harder and that is a good thing. The fashion industry is slowly starting to pay attention to the plus size ladies. My latest discovery is the Missguided+ collection (www.missguided.de). The clothes are really fashionable and so fresh and stylish. It is really worth to have even a short look on their plus size collection that goes up to size 52.

I always wanted to have a tartan jacket with leather sleeves but I couldn't found one. I was so happy when I discovered that jacket at Missguided+. I always couldn't resist the beanie with gems and a skirt, but the last item will appear in another post :)