Leopard skirt with a burgundy coat

Hallo im Jahr 2015 :)
Ich hatte wieder mal eine kleine Blog Pause an der meine Reise ins Heimatland schuld war :) Ganze zwei Wochen habe ich mit meiner Familie verbracht und das war eine sehr schöne Zeit, die leider schon vorbei ist. Doch ich freue mich schon auf meinen normalen Alltag, den ich auch sehr mag. Ich muss zugeben, dass das Jahr 2014 ein sehr gutes Jahr war, voller netter Überraschungen :) Es hat sich vieles verändert das letztendlich einen sehr guten Einfluss auf mein jetziges Leben hat.

Dieser Mantel ist ein meiner letzten Käufe im Jahr 2014. Es ist mir gelungen in für den halben Preis zu ergattern, der letzte in meiner Größe. Nach dem Bild habe ich nicht viel erwartet (jedoch wünschte ich mir einen roten Mantel so sehr). Als er ankam habe ich mich sofort verliebt. Diese Farbe und dieser Schnitt. Ein Traum. Könnt ihr erkennen, dass er hinten etwas länger geschnitten ist?

Ich wusste sofort das dieses Weinrot einen wundervollen Kontrast zu meinem neuen Rock von dem tollen Plus Size Label Missguided+ passen wird. Ich wollte kein schwarzes Shirt tragen, obwohl es sehr gut passen würde. Stattdessen habe ich mich auf ein Jeanshemd entschieden das sowohl zum Rock, wie auch zum Mantel passt. Beim brechen der Drei-Farben-Regel achte ich ob die neu zugefügte Farbe zu jedem einzelnem Element der Zusammenstellung auch passt. Wenn ja - da kann nichts schief gehen :)

Ich wünsche euch ein tolles Jahr! Bis bald!

Witajcie w roku 2015 :)
Miałam małą przerwę w blogowaniu spowodowaną wyjazdem w moje rodzinne strony :) Całe dwa długie tygodnie mogłam cieszyć się swoją rodziną. Spędziłam przemiło czas i troszkę żal było wyjeżdżać, chociaż z drugiej strony bardzo cieszyłam się na powrót do mojej codzienności, którą tak lubię. Muszę przyznać, że rok 2014 był bardzo fajnym rokiem, pełnym bardzo miłych niespodzianek. Sporo się zmienił, co ma wpływ na moje obecne życe.

Ten płaszcz był jednym z ostatnich zakupów w minionym roku. Udało mi się go zdobyć za połowę ceny (niech żyją newslettery) i dodatkowo trafiłam na ostatnią sztukę w moim rozmiarze. Sądząc po jego zdjęciu na stronie nie byłam zbytnio do niego przekonana (ale tak bardzo pragnęłam czerwonego płaszcza), lecz gdy przyszedł od razu się w nim zakochałam. Krój i kolor mnie zafascynowały. Czy widzicie, że tył jest dłuższy od przodu?

Od razu wiedziałam, że muszę go zestawić z moją spódniczką, którą otrzymałam od nowej marki plus size Missguided+. Nie chciałam zakładać czarnej bluzki, która pasowałaby tu idealnie. Zamiast tego włożyłam dżinsową koszulę, która kolorystycznie pasuje zarówno do spódnicy jak i bordowego płaszcza. Gdy chcę złamać regułę trzech kolorów, baczę na to by nowy kolor pasował do każdego istniejącego już elementu stroju. Jeśli tak to całość powinna dobrze ze sobą grać :)

Życzę Wam cudownego roku 2015. Do zobaczenia niebawem! :)

Welcome in 2015 :)
I had a little break from blogging which was caused by my trip to Poland. I spent two wonderful weeks with my family. It was a little bit sad to say goodbye to them but on the other hand I was happy to be back in my "everyday". I admit, I had a wonderful year, full of nice surprises. I hope the next one won't be worse.

The red coat is one of my last purchases in 2014. I bought in for the half of the price (thanks the newsletter) but looking at the picture on the online shop I didn't expect much (I just wanted a red coat so badly). When it arrived I fell in love with the coat immediately. The colour and the cut are just awesome. Can you see that the back is a little bit longer?

I had the idea to match it with my new skirt I got from the lovely plus size label Missguided+. I didn't put a black shirt on what would obviously be the best choice. I picked a jeans shirt that matched both the skirt and the coat instead. By breaking the three-colours-rule I always check if the new (fourth, fifth, sixth...) colour matches the colours that are already in the outfit. If it does - nothing can go wrong :)

I wish you an awesome year! See you soon! :)

---

Rock - Missguided+ (hier) | płaszcz - New Look Inspire | Shirt - Kik | Schuhe und Tasche - Deichmann

---

---

Spódnica - Missguided+ (tutaj) | płaszcz - New Look Inspire | koszula - Kik | buty i torebka - Deichmann

---

---

Skirt - Missguided+ (here) | coat - New Look Inspire | shirt - Kik | bag and shoes - Deichmann

---