Tuesday, February 24, 2015

Floral skirt with a turquoise shirt

Große Größen Plus Size Fashion Blog kik textil asos curve floral skirt jilsen

Bei mir herrscht seit ein Paar Tagen richtiges Frühlingswetter (na gut, gestern hat es geschneit, aber das ist jetzt so was von vorbei). Natürlich dauert es noch ein bisschen bis man all die Winterjacken ablegen kann, aber sich darauf freuen kann doch niemandem schaden.

Wegen dieser Frühlingsstimmung habe ich nach meinem geblümten Rock gegriffen. Er hat gefühlte hundert verschiedene Farben und ich mag mir die eine oder andere aussuchen, die ich mit dem Rest des Outfits aufgreife. Dieses mal traf es auf Türkis, was mir meine nagelneue Bluse ausführen erlaubte. Ich hatte schon seit so langem nichts in dieser Farbe und dabei ist sie so wunderschön. Passend dazu erschien mir meine rot-türkise Halskette, die ich eins von meinen Eltern bekommen habe, sofern ich mich erinnern kann ist es ein Unikat angefertigt von einem Goldschmied.

Weil wir ja weiterhin Winter haben mussten statt Pumps Stiefeln her :) Was mich aber weiterhin nicht stört seitdem ich dieses Paar Stiefel besitze, dass ich im letzten Post vorgestellt habe (hier). Um alles etwas farblich zu beruhigen und wärmer zu machen, habe ich mich auf meine neue Strickjacke entschieden. Falls ich auf der Suche nach der perfekten geöffnetem Strickjacke seid, kann ich euch diese nur empfehlen. Sie hat die perfekte Dicke, die sie ganzjahrestauglich macht, toll auf der Figur sitzt, sehr angenehm sich anfühlt und Vorne noch zwei Taschen hat. Ich finde sie so toll, dass ich sie in beiden Farben habe (den Link könnt ihr weiter unten finden).

Od kilku dni panuje u mnie istna wiosna (no dobrze, wczoraj padał śnieg, ale dziś nie ma już po nim najmniejszego śladu). Oczywiście trochę to jeszcze potrwa zanim na dłużej pożegnamy się z zimowymi kurtkami, ale kto powiedział, że nie można już zacząć się na nią cieszyć.

Cały ten nastrój wiosenny sprawił, że sięgnęłam po moją spódnicę w kwiatki, która zdaje się mieć setki kolorów na sobie. Lubię wybierać jeden lub dwa kolory z tego wzoru, które wykorzystuję w reszcie stroju. Tym razem padło na turkus, co pozwoliło mi wypróbować moją najnowszą bluzkę. Dawno już nie nosiłam nic w tym kolorze, choć uważam go za jeden z najpiękniejszych.

Ponieważ wciąż panują niezbyt wysokie temperatury zamiast półbutów musiałam założyć kozaki. Niespecjalnie lubiłam nosić ten typ obuwia, ale odkąd mam tą parę (którą przedstawiałam tutaj) noszenie kozaków stało się przyjemnością :)

For the last couple of days it looked like it was spring (okay, it snowed yesterday, but now the snow is gone). Of course it will last a little bit until we can leave our winter jackets at home, but who said that we can't start looking forward for that moment?

All that spring-mood made me to take out from the closet my floral pencil skirt. It feels like it has hundreds of colors and I like picking one or two of them and repeat them on my outfit. This time I chose turquoise, what allowed me to wear the first time my new shirt. I paired it with a necklace, that was a present from my parents and as far as I can remember, it is unique and made by a goldsmith.

Because it's still winter instead of a pair of pumps I had to put a pair of high boots on. Since I've got this pair (I wrote more about them here) I don't mind wearing winter boots :)