Another fall outfit

Ich fand diesen Herbst so richtig, richtig schön. Ich weiß technisch ist er noch da, doch seit gestern kündigen die Temperaturen den Winter deutlich an. Es hat richtig Spaß gemacht durch die Wälder oder Parks zu spazieren, die bunten Blätter zu bewundern und die letzten Sonnenscheine zu genießen. Und natürlich dabei Fotos zu machen. Ich genieße es so viel mehr nah der Natur zu sein als die ganzen Tage durch Läden laufen. Wie schön, dass mir das oft erspart bleibt. Dank vielen klassischen Teilen bin ich in Sachen Kleidung in jeder Saison gut ausgerüstet. Die Strickjacke, die ich mir schon vor ein Paar Jahren gekauft habe war ein echter Volltreffer. Jeden Herbst und Frühling macht sie immer mit, ob ihre Farbe je passe sein wird? Wohl kaum :) Auf das Shirt bin ich durch Zufall gestoßen, bei der Suche nach was anderem. Sofort musste ich an die Strickjacke denken, mit der ich es wohl gerne tragen würde. Auch mit der Tasche kann ich mich kaum trenne, ich mag sie so sehr und sie hat so viel Platz für alles, was ich nur mit mir rumtragen möchte (das mir dann meine Schulter weh tut ist eine ganz andere Geschichte). Habe ich gerade geschrieben die Strickjacke macht bei Herbst und Frühling mit? Quatsch! Das macht sie auch im Winter! :) Die Leggings habe ich auch sehr lieb gewonnen. So sehr, dass ich vor ein Paar Tagen in C&A einmarschiert bin und mir noch vier Paar mitgenommen habe... Ich finde es echt schade, dass die meisten Sachen in den Läden nicht die ganze Zeit verfügbar sind (so, wie Make Up oder halt Lebensmittel). Es wäre so viel einfacher und beruhigender zu wissen, dass wenn mein geliebtes Kleidungsstück kaputt geht, ich einfach ein neues kaufen gehe. So, wie Milch, wenn sie alle ist.

Myślę, że ta jesień była naprawdę bardzo ładna. Wiem, technicznie nadal jeszcze panuje, ale temperatury w moim rejonie od wczoraj zapowiadają zimę. Ileż to przynosiło przyjemności spacerowanie po lesie, czy pobliskim parku, podziwianie kolorowych liści i chłonięcie ostatnich promieni słonecznych. I oczywiście robienie zdjęć. Mam o wiele większą radość z obcowania z przyrodą niż całodniowe bieganie po sklepach, co na szczęście często zostaje mi oszczędzone. Dzięki wielu klasycznym rzeczom w mojej szafie jestem na każdy sezon dobrze wyposażona. Sweter, który kupiłam kilka lat temu, był strzałem w dziesiątkę. Towarzyszy mi każdej jesieni i wiośnie, zastanawiam się, czy jego kolor kiedykolwiek przestanie być modny? Chyba nie :) Na koszulkę trafiłam przypadkiem, szukając czegoś zupełnie innego. Ale od razu pomyślałam o wspomnianym wyżej swetrze, z którym chętnie bym ją nosiła. Też z torebką coraz ciężej jest mi się rozstać, bardzo ją lubię i ma tyle miejsca, że mieści wszystko, co tylko ze sobą chcę nosić (to, że potem boli mnie ramię to całkiem inna historia). Czy przed chwilą napisałam, że mój sweter świetnie nadaje się na jesień i wiosnę? Bzdura! Na zimę też jest idealny :) Jeggingsy, które mam na sobie również bardzo polubiłam, na tyle, że ostatnio wmaszerowałam do C&A i kupiłam sobie jeszcze 4 pary. Szkoda, że większość ubrań w sklepach nie wisi tam cały czas (tak jak kosmetyki, czy żywność). Jakieś by to było prostsze i bardziej uspakajające wiedzieć, że gdy nasza ulubiona rzecz ulegnie zniszczeniu, będzie można pójść do sklepu i kupić sobie nową. Tak jak mleko, gdy się skończy.

Fall was so beautiful this year. I know, technically it didn't pass yet, but the temperatures say something else. How wonderful it was walking through the woods or my favourite park, watching the colourful leafs and enjoy the last sun rays. I like being in the nature so much more than shop all day, what luckily isn't necessary in my case. I have so many timeless pieces in my closet, that I don't have to think whether I have something appropriate for the coming season. The cardigan I am wearing was bought years ago and it was a very good decision. Will this colour be ever out? I don't think so. The shirt is new, I found it while searching after something else, but when I saw it I had to think how great it would look with the mentioned cardigan. The bag I am wearing is one of my favourites too. It has so many space, that I can carry whatever I want (my painful shoulder is another history then). The jeggings has also been a good purchase, I like them so much, that lately I bought another four pairs of them. Its a shame, that the same clothes aren't always in the stores like make up or food is. It would be much easier soothing to think, that when something will get destroyed I can go to the store and buy me another one. Just like milk, when its out.

---

Strickjacke - Bon Prix | Shirt - NKD | Hose - MS Mode | Schuhe - Rieker | Tasche - Twin-Set | Schal - indischer Laden

---

---

Sweter - Bon Prix | bluzka - NKD | spodnie - MS Mode | buty - Rieker | torebka - Twin-Set | szal - indyjski sklep

---

---

Cardigan - Bon Prix | shirt - NKD | pants - MS Mode | shoes - Rieker | bag - Twin-Set | scarf -indian store

---