Summer heat

Uff! Bei mir hat sich wieder mal der Sommer gemeldet, was meine Blumen auf dem Balkon sicher freut. Die Armen mussten ja letztens richtig viel durchmachen, viele trübe Tage, starken Wind und reichlich viel Regen. Ich freue mich auch irgendwie, denn ich kann wieder meine Shorts und Sandalen raus kramen. Neulich bin ich auf die Idee gekommen ein sehr kleines Experiment zu wagen. Ich habe meine Strandtunika mehr Straßen tauglich gemacht, was sich als hervorragende Idee entpuppte. Der Stoff ist extrem leicht und luftig, weswegen ich den Sommer in vollen Zügen genießen konnte ohne zu viel Haut zu zeigen. Ich weiß, ich weiß sie sollte eigentlich nur über einem Badeanzug getragen werden aber das Muster, die Farbe und der Schnitt gefielen mir so wahnsinnig gut und das Warten auf einen eventuellen Strand Besuch erschien mir einfach zu ewig. Stattdessen habe ich ein kleines Top untergezogen und meine geliebten Shorts von denen ich mich kaum trenne (ich wäre überglücklich noch ein Paar zu ergattern, doch die waren schon ziemlich schnell ausverkauft).

Ich habe auch einen neuen (plus size) Badeanzug , doch ich würde wohl viel Interesse wecken indem ich ihn im Park fotografieren würde. Da wo ich in tragen kann gibt es leider Fotoverbot daher bleibt mit nur die eine Möglichkeit ihn auf Instagram zu verlinken , wo ich ihn schon einige Zeit her vorgestellt habe - KLICK. Mit diesem Badeanzug ist nun meine Suche vollendet, denn ich fühle mich super wohl in ihn und freue mich, dass er so süß die Problemzonen versteckt :)

Noch was zu meiner Tunika. Ich wäre nicht ich, wenn ich ein kleines bisschen meine Lieblingssachen nicht verändern würde. Bei den Schnürchen gab es silberne Perlen, die ich mit hölzernen ersetzt habe. Das Ergebnis gefällt mir etwas besser :)

Wie ist es eigentlich bei euch? Macht ihr kleine Veränderungen bei eurer neuen Kleidung, wie kleine Elemente austauschen?

Uf! Wreszcie pojawiło się lato i u mnie, co zapewne sprawiło wielką radość roślinom na moim balkonie. Biedaki przez ostatni czas musiały zmagać się z wiecznym zachmurzeniem, silnym wiatrem i częstymi deszczami. W sumie i ja się cieszę, w końcu mogę znowu wytargać z szafy moje ulubione szorty i sandały. Ostatnio wpadłam na pomysł zrobienia malutkiego eksperymentu. Wyszukałam moją plażową tunikę i spróbowałam ją dostosować bardziej do "ulicy". Tak, wiem, takie tuniki powinno się nosić na strój kąpielowy i spacerować w nich wzdłuż brzegu morza ;) Ale mnie tak bardzo podobał się krój, materiał i kolor, że czekanie na ewentualną wizytę na plaży wydawało się zbieżne z nieskończonością. Pomysł okazał się bardzo trafny, bo tunika jest niesamowicie przewiewna, dzięki czemu mogłam korzystać z uroków lata bez zakładania jakichś mocno powycinanych i sporo odsłaniających ubrań.

Mam też nowy (plus size) strój kąpielowy, chętnie bym go wam zaprezentowała, ale podejrzewam, że wzbudziłabym dość duże zainteresowanie fotografując go na sobie w parku. Tam, gdzie w nim spokojnie mogę paradować jest zakaz fotografowania, więc pozostaje mi tylko podać wam linka do zdjęcia na moim Instagramie, gdzie prezentowałam go już dobrych parę tygodni temu - KLIK. Dzięki niemu zakończyło się moje poszukiwanie idealnego stroju, w tym czuję się świetnie, bo nie dość, że ma bardzo ładny dekolt to zakrywa niektóre mankamenty figury :)

Jeszcze kilka słów odnośnie tuniki. Oryginalnie na końcach sznurków przy dekolcie były doczepione srebrne koraliki. Usunęłam je i zarówno na górnych, jak i dolnych tasiemkach zamocowałam drewniane elementy. Wydaje mi się, że tak wygląda o wiele ciekawiej. Lubię dokonywać małych zmian w moich ubraniach dostosowując je bardziej do moich potrzeb, czy gustu. Wyniki moich małych metamorfoz zazwyczaj pokazuję na Instagramie :)

A jak to jest u was? Zmieniacie coś w nowo kupionych ubraniach, czy zostawiacie wszystko, jak było? :)

Finally summer has arrived to my place. The flowers on my balcony must be very happy because of this fact, for the last weeks they had to struggle with cloudy weather, strong wind and a lot of rain. Somehow I am also quite glad, I could reach for my favourite shorts and sandals. I mad a very small experiment that day, I turned my beach tunic into something fitting for the streets. I know, I know, these kind of tunics should be worn over a bikini or swimsuit. Instead of a bikini I put a pair of shorts and a very thin tank top under it. I just couldn't wait until a next hypothetical beach visit, the cut, colour and fabric were just to nice to keep it in the closet all the time. Tunics like this a perfect to enjoy the heat without being half naked dressed.

I also got a new (plus size) swimsuit but I didn't have the opportunity to show it to you. I think it would be for many people interesting if I would wear it in the park for taking some pictures. Unfortunately there, where I can wear it, taking pictures is not allowed. So I just give you a link to the picture on my Instagram account. Just click here .

The beads on the stripes at the neckline were decorated with silver beads, I replaced them (and those by the waist) with orange and red wooden ones. I think it looks nicer this way.

How is it about you. Do you like doing small changes in you new clothes?

---

Shorts - Kik | Tunika - hier | Tasche - Stradivarius | Schuhe - New Look

---

---

Szorty - Kik | tunika - tutaj | torebka - Stradivarius | buty - New Look | korale - sklep indyjski | bransoletka - Bijou Brigitte | zegarek - Timex

---

---

Shorts - Kik | tunic - here | shoes - New Look | bag - Stradivarius

---