Ein Weihnachtsoutfit

Habt ihr schon mal überlegt, wie eure perfekten Weihnachten aussehen würden? Ich wollte immer Weihnachten in einem kleinem, gemütlichen Häuschen in den Bergen verbringen. Mit großen Schneeflocken, die man vom Fenster aus sehen würde, ganz weit Weg von jeglicher Zivilisation würde ich am Kamin sitzen, ins Feuer starren und über alles mögliche nachdenken. Dann passierte letztes Jahr was ziemlich schlimmes, was die ganze Familie Weihnachten an einem Tisch versammelt hat. Jeder hat etwas zubereitet und es mitgebracht, ohne Deko, Weihnachtsbaum und ohne Geschenke, doch alle Zusammen. Und da war mir auf einmal klar, dass dies, das perfekteste Weihnachten seit über 25 Jahren war. Normalerweise darf ich jedes Weihnachten in einem wunderschön geschmückten Haus mit einem perfekten Weihnachtsbaum verbringen, doch so simple, wie es nur geht, doch mit meiner ganzen Familie ist mir tausendmal lieber!

Ich wünsche euch, vom ganzen Herzen, dass ihr eure Weihnachtstage auch in der perfekten Gesellschaft verbringen dürft. Also nicht, dass meine Familie perfekt wäre, aber wenn wir alle zusammen sind ist es einfach perfekt :)

Und jetzt ein Paar Worte zu meinem Outfit: die Stricke kennt ja fast jeder ;) Sie ist seit Jahren mein Liebling für den Herbst (weil sie so rot, wie die Blätter ist) und für den Winter (diese Farbe passt einfach perfekt zu Weihnachten). Die Hose mit der Spitze habe ich vor vielen Jahren gekauft und ursprünglich hatte sie an den Nahten bei den unteren Partien der Hosenbeine Gummis eingenäht, was sie hochraftte. Dies gefiel mir nicht so sehr, deswegen habe ich den Gummi entfernt, die Hose gefühlte hundert mal gebügelt und jetzt sieht sie perfekt aus. Die Bluse ist dafür Nagelneu. Ich finde es schön, wie die Einfassung das Licht reflektiert. Die Bluse ist ziemlich schlicht aber dennoch wirkt sie, meiner Meinung nach, sehr elegant. Ich finde dieses Outfit wäre perfekt für Heiligabend oder ein weihnachtliches Familienessen.

Wie verbringt ihr die Weihnachtstage? Nur mit euren Mitbewohnern oder kommt noch jemand dazu? Ich bin sehr gespannt :)

Zastanawialiście się kiedyś, jak wyglądałyby wasze idealne święta? Ja zawsze marzyłam o spędzeniu ich w przytulnym, drewnianym domku, gdzieś w górach z dala od cywilizacji. Za oknem spadałyby grube płaty śniegu, które powoli zakrywałyby wszystko dookoła, a ja siedziałabym przed kominkiem, grzała się, słuchając świątecznych melodii, wpatrywała się w ognisko i rozmyślała o wszystkim możliwym. Ale rok temu zdarzyło się coś bardzo smutnego, co zgromadziło całą moją rodzinę przy jednym stole. Każdy coś upichcił i przyniósł, bez żadnych świątecznych dekoracji, bez choinki i prezentów, ale wszyscy razem. I wtedy zrozumiałam, że właśnie to są moja idealne święta. Co roku mam okazję spędzić je ładnym domku, z kominkiem i prefekcyjną choinką, ale to kryje się przy najprostszej aranżacji ale za to z wszystkimi, którzy są mi bliscy.

Nie myślcie, że moja rodzina jest idealna, bo nie jest. Ale jak jesteśmy wszyscy razem, to jest idealnie :)

A teraz, parę słów o zestawie :) W zasadzie prawie każdy element już znacie. Bordowy sweter jest moim ulubieńcem każdej jesieni i zimy, jego kolor kojarzy mi się najpierw z mocną czerwienią spadających liści, a potem wpisuje się świetnie w świąteczny klimat :) Spodnie, na których jest naszyta koronka kupiłam wiele lat temu. Oryginalnie wzdłuż bocznych szwów na dolnej części nogawek miały gumkę, przez co się niby ozdobnie miały marszczyć. Wyprułam gumkę dzięki czemu spodnie nabrały bardziej eleganckiego charakteru. Bluzka natomiast jest nowością, na czarnej lamówce naszyte ma lustrzane ozdoby, które bardzo ładnie reflektują światło. Myślę, że dzięki prostocie i kolorystyce zestaw całkiem nieźle nadaje się na wigilijny wieczór lub świąteczny obiad, a jak wy myślicie?

Jak spędzicie tegoroczne święta? W domu? W gronie domowników? Napiszcie, jestem ciekawa! :)

Have you ever thought about, how your perfect Christmas should look like? I always wanted to spend it in a little house in the mountains, away from any civilisation. Outside it would snow and I would sit in front of the fireplace, listen to Christmas melodies, look at the fire and think about anything possible. And then, last year, happened something very sad. Something that gathered my family around one table on Christmas Eve. It was very simple, without any decorations, without a Christmas tree or gifts. Just us, together. And I realised, that this is how my perfect Christmas should look like. Every year I have the opportunity to spend my Christmas in a beautiful house, with lots of decorations and a perfect Christmas tree, but this is nothing compared with being with those I love the most. My family isn't perfect, but the time spent with them is.

And now a few words about my outfit :) The cardigan was shown a way to often on this blog, but I love it so much! Its colour is just perfect for autumn and the Christmas time :) My pants with lace are a couple of years old as well. But the shirt is new, I like how the ornaments reflect the light. Isn't his simple outfit just perfect for Christmas Eve or for a Christmas dinner with the family? :)

How are you going to spend coming Christmas? Is it just you and those you live with or will it be a bigger group of people? I'm really curious :)

---

Bluse - Kik | Hose - MS Mode | Strickjacke - Bon Prix | Schuhe - C&A | Tasche - Twin-Set

---

---

Bluzka - Kik | spodnie - MS Mode | sweter - Bon Prix | buty - C&A | torebka - Twin-Set

---

---

Shirt - Kik | pants - MS Mode | cardigan - Bon Prix | shoes - C&A | bag - Twin-Set

---