A winter night in London

Heute melde ich mich mit dem zweiten Teil der Bilder von meinem Spaziergang entlang der Themse an einem nicht ganz kaltem Dezembertag. Den ersten Teil konntest du im Post "December - along the Thames River" sehen. Die Reihe mit den Fotos von London hat mit dem Post Christmas lights in London begonnen.

Heute sind es nicht so viele Bilder, wie im vorherigen Post. Natürlich habe ich mehr davon, doch sie sind von einem anderen Tag und einer ganz anderen Tageszeit, was irgendwie zu diesem Nachtklima nicht passen würde. Siehe diesen Post als Fortsetzung des vorherigen, dort findest du auch die Beschreibung, was wir an jenem Tag gemacht haben, wohin es lang ging und was wir so gesehen haben. Ich habe dort über eine entdeckte Stelle geschrieben, wo ich eine wunderschöne Skyline zu Gesicht bekommen habe. Auf dem ersten Foto kannst du mich mit ihr im Hintergrund sehen. Dieses Foto habe ich auf meinem Handy nach der Veröffentlichung des letzten Posts gefunden. Deswegen habe ich es hier, nachträglich gepostet :)

Ich hoffe du bist jetzt nicht wegen der geringen Zahl der Bilder enttäuscht (ich weiß, dass sich so manche an Posts mit unzähligen Bildern gewöhnen). Ich verspreche dir, dass Bald ein neuer Bericht mit ganz vielen Bildern vom Londons Zentrum im Tageslicht erscheint. Bitte bleibt geduldig ;)

Dzisiaj melduję się z drugą częścią zdjęć z mojego spacer wzdłuż Tamizy pewnego grudniowego dnia :) Pierwszą część zdjęć możesz zobaczyć w poście "December - along the Thames River". Cała seria moich zdjęć z grudniowej podróży do Londynu zaczyna się postem Christmas lights in London.

Dzisiejsza liczba zdjęć nie jest tak duża, jak w pierwszej części. Oczywiście zdjęć z Londynu mam więcej, lecz są one z innego dnia i zupełnie innej pory, wstawienie ich zepsułoby ten nocny klimat. Podejdź do tego posta jak do kontynuacji jego poprzednika. Ta znajdziesz też dokładny opis, co robiłam tamtego dnia, którędy szłam i co widziałam. Pisałam o odkryciu miejsca z pięknym widokiem na skyline Londynu. Na pierwszym zdjęciu (tu na górze) możesz zobaczyć mnie z tym miejscem w tle. Odkryłam je na moim telefonie już po publikacji posta. Dlatego pojawiło się dopiero tu :)

Mam nadzieję, że nie jesteś zawiedziona małą liczbą zdjęć (wiem, wiem, że można się szybko przyzwyczaić do moich postów z dużą ilością fotek). Obiecuję ci, że niebawem wynagrodzę ci to postem ze zdjęciami z samego serca Londynu i to w ciągu dnia. Tylko proszę o cierpliwość ;)

Its time for the second part of the pictures from my December walk along the Thames. The first part you can see in the post "December - along the Thames River". The whole series from my winter London pictures begins with the post Christmas lights in London.

The amount of the picture isn't as big as the previous one, but please see these as a continuation of the previous post. You can find there the description of the route I was walking, what did I see and what did I do :) I also described there a wonderful skyline view I discovered, the first picture here shows it. I found it on my handy after publishing that post so that's why its here :) I have much more pictures of London, which I will show to you, but a little bit later. They are from an other day, taken by daylight so they wouldn't fit to those taken by night.