Showing posts with label New Look boots. Show all posts

Showing posts with label New Look boots. Show all posts

Red jacket in spring

Plus Size Fashion Große Größen

polski
deutsch
english
Bardzo cieszy mnie fakt, że znalazło się kilka czytelniczek, które zgadzają się z moją opinią wyrażoną w poprzednim poście. Wcześniej momentami przejawiałam trochę inne myślenie, którego konsekwencje odczuwam do dziś. Mam kilka ubrań, czy dodatków (w szczególności torebek), których kolorystyka bardzo mi odpowiada lecz typ był bardziej podporządkowany modzie niż moim osobistym preferencjom. Przeglądając niedawno moje torebki zauważyłam, że mam kilka modeli, które może i są ładne i na pewno totalnie na czasie, ale nie pasują mi wielkością, kształtem i ogólnie do mnie nie pasują. Jak każdy popełniam błędy i niektóre z tych błędów leżą w szafie. Uświadomiłam sobie jaki typ torebek, czy butów lubię najbardziej i doszłam do wniosku, że wolę kupować takie nawet kosztem nie bycia trendsetterką w tym temacie. Łatwo nie będę miała, gdyż moje preferencje nie do końca zgrywają się aktualną modą. Ale zawsze łatwiej było iść z prądem niż swoją własną drogą...
Als ich meine Kleider und Accessoires durchgeschaut habe, musste ich feststellen, dass ich Sachen habe bei denen mir die Farbe ganz gut gefällt, was ich aber von der Größe oder Form nicht sagen konnte. Ich bin nur ein Mensch und mache auch solche Fehler. Dabei konnte ich aber auch erkennen welche meine absoluten Favoriten sind wenn es um Taschen- oder Schuhtypen geht. Und ich hab beschlossen es wenigstens zu versuchen sich an diese Typen zu halten wenn ich mal wieder Einkaufen gehe. Leicht wird es nicht sein weil sich Mode ja ständig ändert. Aber seinen eigenen Weg zu gehen war schon immer schwerer.
During checking out my clothes and accessories I noticed that I have some bags or shoes which colour I adore but the size or shape aren't really something I am glad of. I also could define what types of this accessories I really like and I decided to try look after them while shopping. It won't be easy, of course, because fashion is nothing permanent but at least I will try. Going Your own way has always been a little bit harder...
Plus Size Fashion Große Größen
Plus Size Fashion Große Größen

Sukienka - Clockhouse; Kurtka - F&F; Torebka - L.Marconi; Buty - New Look;
Kleid - Clockhouse; Jacke - F&F; Tasche - L.Marconi; Schuhe - New Look;
Kleid - Clockhouse; Jacket - F&F; Bag - L.Marconi; Shoes - New Look;
Plus Size Fashion Große Größen

DIY + H&M Bag

Deutsch Fühlt ihr auch, wie der Advent immer näher rückt? In jedem Geschäftsfenster und in jedem Einkaufszentrum kann man jede Menge Weihnachtsschmuck sehen. Ich liebe diese Zeit. Zum Glück ist es noch ganz warm, gestern war es sogar 15 Grad! Ich kann mich gut an meinen letzten November erinnern, bis zum letzten war es ganz warm, am letzen November hat es ganz hetfig geschneit. Am letzen November ein Jahr her haben wir unsere Siebensachen gepackt und sind hier, nach Köln gezogen :)
Obwohl ich noch einen schwarzen Mantel habe, kann ich diesen, mit Streifen, einfach nicht aufhören zu tragen. Ich bin mir bewusst das fast jeder einen schwarzen Mantel hat, aber so einen? Ich mag Sachen die kaum einer hat, darum kann ich Leute die das kaufen, was alle schon haben, nicht verstehen. Z.B. die weltbekannte sog. Sachel Bag, die mit den zwei Gürteln neben der Schnalle. Ich kann es nicht begreifen warum alle die selbe Tasche tragen, bis jetzt sehe ich Frauen die in Geschäfte gehen und sich solche Taschen zulegen. Die Schuhe die ich trage sind ein bisschen der Sorte, die immer mehr Geschäfte nahmachen. Zur meiner Verteidigung kann ich nur Sagen, dass ich sie vor zwei Jahren gekauft habe, als sie noch überhaupt nicht bekannt waren. Meine Tasche habe ich schon im Sommer gezeigt. Ich fand sie aber langeweilig und wollte sie nicht so oft tragen. Ich habe in der Bastelabteilung goldene und silberne Sterne gekauft und sie dann auf die Tasche aufgeklebt. Ich denke das sieht ganz gut aus :)

Polski Czujecie jak coraz większymi krokami zbliża się Adwent? U mnie już czuć. W każdej wystawie sklepowej widnieje pełno akcentów bożonarodzeniowych, centra handlowe przepełnione są choinkami i ogromnymi motywami świątecznymi, nawet w oknach mieszkań zaczynam zauważać pełno lampek. Miło :)  Mimo to cieszy mnie fakt, że (przynajmniej tu) jest jeszcze dość ciepło. Wczoraj było ok. 15 stopni. Pamiętam, że rok temu do niemal końca listopada chodziłam w jesiennych kurtkach. Skąd tak dobrze to pamiętam? Ostatniego listopada opuściliśmy Polskę i wyjechaliśmy mieszkać do Niemiec. Pogoda była całkiem dobra - co nas cieszyło. Gdy obudziliśmy się w dniu wyjazdu, gotowi znieść wszystko, co nam zostało do auta - zastaliśmy całe miasto w śniegu! Ciekawe jak to będzie w tym roku :)
Mimo, że mam jeszcze czarny płaszcz ciężko rozstać mi się z moim paskowanym. Czarny płaszcz ma prawie każdy, a paskowany, przynajmniej tak mi się wydaje, jest rzadszym elementem na naszych ulicach :) Zupełnie nie rozumiem tendencji do kupowania sobie rzeczy, które ma już tak strasznie dużo ludzi. Najbardziej dziwi mnie torebka tzw. sachel bag, a konkretnie ta, która ma po obu stronach klamry takie charakterystyczne paski. Czy taka torebka naprawdę może być hitem, skoro niemal wszyscy ją mają? Ja nie mam :D Choć przyznam, że swego czasu "polowałam" na jej zieloną wersję z H&M, gdy jednak widziałam ten typ na niemal każdym blogu - dałam sobie spokój ;) Zdaję sobie sprawę, że buty które mam na sobie też są coraz częściej powielane przez wszystkie sklepy obuwnicze, ale na swoją obronę mogę powiedzieć, że kupiłam je 2 lata temu, gdy jeszcze w ogóle nie były tak rozpowszechnione :) 
Torebkę pokazywałam latem kilka razy, ale dość szybko mi się znudziła. Żeby nie leżała nieużywana w szafie "podrasowałam" ją naklejając na nią złote i srebrne gwiazdki. Gwiazdki trochę przypominają ćwieki - w żadnym razie nie są to te gwiazdki świąteczne, których teraz jest pełno w sklepach :) Myślę, że wyszło całkiem ciekawie :)



Płaszcz / Mantel - MS Mode | Buty / Schuhe - New Look | Torebka / Tasche - H&M + DIY







Related posts

 
MOBILE