643 Put it in

Personen in großen Größen wurden immer Tuniken und längere Blusen empfohlen. Seit ich mich erinnern kann, hingen im Plus Size Bereichen viele Oberteile die dazu bestimmt waren den Bauch, Po und ein Teil der Hüften zu verdecken. Ich finde das schon mittlerweile etwas langweilig, immer nur das selber. Die Tatsache ist, dass die Tuniken oder längere Blusen noch gut mit Leggings oder engen Hosen gut aussehen. Doch wenn man sie versucht mit Schlaghosen oder ganz weiten Hosen zu kombinieren sieht das einfach nach Omi aus. Was wäre die beste Lösung? Sich zu überwinden und die Bluse in die Hose stecken. Ich habe es versucht und mir gefällt der Effekt. Es mag vielleicht an der Seite etwas unvorteilhaft aussehen, doch von vorne siehst das doch toll aus. Bei Blusen die man bei weiten Hosen hängen lässt siehst das leider von jeder Seite blöd aus. Erstmal ist es kalt und ich kann noch einen Mantel überziehen. Mal sehen wie viel Mut ich haben werde wenn es wärmer ist und keine Jacken mehr gebraucht werden :)

Von allen muss man sich ab und zu eine Pause gönnen, deswegen verschwinde ich von der Bloggerszene für ein Weilchen. Aber keine Bange, ich komme bald zurück! Bis später! :)

Osobom z większym rozmiarem zawsze rekomendowało się tuniki albo dłuższe bluzki. Tak było odkąd pamiętam, w działach plus size zawsze wisiało pełno ubrań, które służyły temu by luźno zwisały i zasłaniały brzuch. I powiem wam, że trochę mi się już to znudziło, opatrzyło. Szczególnie, że takie luźne bluzki, czy tuniki wyglądają fajnie jedynie z legginsami, czy rurkami (ewentualnie ze spodniami o prostym - obcisłym w udach - kroju). Przy dzwonach, szerokich spodniach wygląda to bardzo nieciekawie, wręcz babciowato. Co można zatem zrobić, gdy chcemy założyć fajną koszulę do szerszych spodni? Przemóc się :) Włożyłam swoją bluzkę do spodni, założyłam kontrastujący pasek i bardzo mi się spodobał ten efekt. Wiem, że może z boku widać różne mankamenty, ale za to z wszystkich innych stron wygląda świetnie. Bluzka nie włożona do spodni z każdej strony wygląda nieciekawie (z wyjątek wspomnianych wyżej rurek, czy getrów). Na razie jest jeszcze zimno więc na tego typu zestawienia wkładam płaszcz, który zasłania różne mankamenty. Czy będę to nosić, gdy zrobi się cieplej i wszelkie okrycia wierzchnie będą zbędne? Zobaczę!!! :)

Od wszystkiego trzeba troszkę odpocząć, zatem ja robię sobie przerwę w blogowaniu. Niebawem wrócę :) Trzymajcie się!!! :)

Woman with a higher size are often recommended to wear tunics or other long blouses. Since I can remember in every plus size section there where plenty of clothes like this. I think this is starting to be boring. As far as tunics and this long blouses look pretty good with leggings or skinny jeans, with wider jeans they look terrible. What can we do to wear blouses with wider pants and still look fabulous? Get overcome and put the blouse into the pants. Maybe on the sides it looks a little bit unfavorable but not putting the blouse in the wide pants looks bad from every side of us. No it is cold and I can wear a coat over it, I will see if I get the courage and wear it when no jackets are necessary :)

From everything must sometimes be taken a break, so I will be away for some time. But don't bother, I'll be back soon :) See you later! :)

Mantel - F&F true | Hose - H&M Bib | Bluse - Vintage | Gürtel - Takko | Boots - C&A | Armband - Liebeskind | Uhr - Timex

Płaszcz - F&F true | spodnie - H&M Bib | bluzka - Vintage | pasek - Takko | buty - C&A | bransoletka - Liebeskind | zegarek -Timex

Coat - F&F true | pants - H&M Bib | blouse - Vintage | belt - Takko | boots - C&A | bracelet - Liebeskind | watch -Timex

638: Hey, Alice!

Wisst ihr, was eins der größten Komplimente für mich und meine Outfits sind? Nicht die vielen Mails oder verschiedensten Vorschläge, die ich bekomme.. Das netteste ist die Tatsache, dass immer öfter ein Paar Tage nach der Veröffentlichung eines Beitrags, eine Plus Size Bloggerin mein Outfit nachmacht... na gut.. sich inspirieren lässt :) Ich finde das echt Klasse :)

Hin und wieder mache ich mir manchmal in meinem Kopf die verschiedensten Listen von Sachen, die ich nie im leben tragen würde. Lange standen auf der Liste Leosachen.. Ich hatte nur eine Tunika und dachte immer - das wärs. Und letztens hat sich was in der Sache bei mir verändert und inzwischen mag ich dieses Muster sehr gerne. Ich mag es mit den verschiedensten Farben zusammenzusetzen, die Ergebnisse sind manchmal sehr glamourös :) Hier ein mit meinem pinken Mantel, ich trage noch meine alte Leotunika aber es wird viele neue Sachen in diesem Muster hier geben. Seit bereit ;)

Für viele Plus Size Frauen kostet es viel Überwindung Leomuster zu tragen. Das Muster ist sehr auffallend und viele Frauen möchten eher schlicht und unauffällig angezogen sein um unnötige Blicke nicht zu fangen. Immer glauben sie, dass wenn jemand auf die Aufmerksam wird, wird er bestimmt nur ihre Figur und die ganzen Fettpolster sehen... Meiner Meinung nach lohnt es sich ganz und gar nicht für diese Art vcn Personen anzuziehen. Sollen sie wirklich bestimmen, wie wir uns anziehen? Sollen Frauen durch ihr Leben ziehen und sich so zu ankleiden, damit böswillige Menschen nichts sagen können? Ich kleide mich lieber für mich und für die, die meine Kleidungsart zu schätzen wissen. Natürlich gebe ich alles von mir damit es schön, inspirierend und geschmackvoll ist.

Was noch das Leomuster angeht. Es ist noch mehr auffallend wenn man es mit einer oder zwei Knallfarben zusammentut. Ich habe das Experiment gewagt und muss zugeben, dass ich mich am Anfang unwohl gefüllt habe, aber dann ist es irgendwie vergangen :) Theorie gibt es wohl keine um das ganze dennoch harmonisch zu halten. Meiner Meinung nach, sehen diese Muster toll mit lebendigen Farben aus. Eine oder zwei auffällige Farben sind genug, der Rest sollte schon in den Farben des Leomusters gehaltet sein. Zu Leo würde ich den Schmuck und verschiedene metallische Verzierungen in Gold halten, das Muster ist "warm" und mit Silber würde das sich irgendwie "streiten".

Wiele razy spotkałam się niechęcią od kobiet plus size, do noszenia rzucających się w oczy wzorów. Powszechnie krążyła opinia, że takie wzory ukazują wiele niedoskonałości i niepotrzebnie przyciągają wzrok. A większość kobiet w większym rozmiarze wolałaby być niewidoczna, albo skromnie, prościutko ubrana - by nie daj boże ktoś zwrócił na nie uwagę. Bo jak zwróci na nie uwagę to też na te fałdki, prawda? Moim zdaniem, nie warto ubierać się pod tych, którzy zobaczą w nas masę niedoskonałości (naprawdę są tego warci?) tylko dla siebie i wszystkich tych, którzy zobaczą pięknie dobrany strój, a nie to, co może być pod nim. Przy krzykliwych wzorach warto zwracać uwagę na fason, tak byśmy faktycznie czuły się w nim komfortowo (kobiety mają tendencję do wyboru obcisłych ubrań w przypadku panterki). Ja wybrałam, już dawno kupioną tunikę, która ładnie układa się na figurze i zarazem maskuje kilka rzeczy ;)

By pójść trochę dalej, dodałam kurtkę w dość ostrym kolorze. Łączenie panterki z najprzeróżniejszymi kolorami jest ostatnio dość popularne, więc postanowiłam i ja spróbować. Efekt bardzo mi się spodobał i przyznam się wam, że w międzyczasie kolekcja moich ubrań powiększyła się o kilka sztuk w tym wzorze :) Mam ochotę wypróbować połączyć go z większą liczbą kolorów niż tylko jeden. Myślę, że dwa dzikie kolory są optymalne, przy trzech byłabym dość niepewna... Ale kto wie? Może spróbuję :) Ważne jest, by resztą zachować w kolorach panterki, dlatego moje spodnie, buty i torebka są czarne. Biżuterię wybrałam złotą (tak samo torebkę z takimi zdobieniami). Panterka jest odcieniem ciepłym i kłóciłaby się ze srebrną biżuterią.

I heard very often the opinion, that plus size ladies prefer simple outfits, that kind that no one would notice them passing them by. Why? They are afraid that if someone would pay attention to them, he would for sure see their not perfect body shape. I think that life is to short to dress for all that weird people who sees only the imperfection in us. I try to dress for myself and all that people that sees my brilliant outfit, not my body :) Of course I'm always giving my best to make the outfit beautiful, inspiring and tasty :)

This time I tried a eye-catching print out. To make it more noticeable - it combined it with a very garish colour. I must admit that at the beginning I didn't feel confident but later it got better a lot :) I think that in the next days I will give a try to combine panther with more than one colour...

I thinks that putting together leo-prints with brightly colours is a great idea, I didn't try out how many colours at once combined with that print would look still okay, but what I know for sure is that the rest of the outfit should be kept simple and in the darkest tone of the panther. The metal elements on your bag, or shoes and jewellery should be in gold, leo is warm and silver, that is total cold, wouldn't look good together.

Mantel - F&F True | Tunika - M&S Mode | Hose - New Look Inspire | Tasche - F&F | Schuhe, Armband - New Look | Halskette - DIY | Uhr - Fossil

Płaszcz - F&F True | tunika - M&S Mode | spodnie - New Look Inspire | torebka - F&F | buty, bransoletka - New Look | naszyjnik - DIY | zegarek - Fossil

Coat - F&F True | tunic - M&S Mode | pants - New Look Inspire | bag - F&F | shoes, bracelet - New Look | necklace - DIY | watch - Fossil

3

Pinky pink

Czasami przychodzi taki moment, że mam ochotę włożyć na siebie wszystko, co mam różowe. Oczywiście w miarę się powstrzymuję ponieważ, gdybym tak zrobiła to miałabym na sobie różowe trampki, spodnie, koszulkę i kurtkę :) Tym razem ograniczyłam się "tylko" do swetra i chustki. Lub płaszcza i kurtki :) Bo przecież jak mam płaszcz to nie widać swetra, a jak płaszcz zdejmę.. t o wiadomo. Więc mam tylko dwie takie rzeczy na sobie ;) Mimo mojej prawie trzydziechy już na karku wciąż przychodzą momenty, że mam ochotę ubrać wszystko, co słodkie i wyjść tak nie bacząć, co pomyślą o mnie inni. Dlaczego? Nie wiem. Może nadrabiam beztroskie lata :p

Manchmal kommt so ein Moment, wo ich Lust habe das alles anzuziehen was ich in pink habe. Aber ich versuche mich etwas zurückzuhalten sonnst hätte ich pinke Turnschuhe, eine pinke Hose, T-Shirt und Jacke an. Darum gibt es diesmal nur zwei Elemente in dieser wunderschönen Farbe. Entweder Strickjacke und Halstuch oder Jacke/Mantel und Halstuch. Wenn ich meinen Mantel trage dann sieht man doch die Strickjacke nicht? ;) Obwohl ich schon fast dreißig b bin ist mir manchmal nach mehr süßigkeit im Outfit. Ich ziehe mich so an, und gehe raus ohne auf die anderen zu achten. Warum? Keine Ahnung :) Vielleicht muss ich was nachholen :)

Sometimes there are moments that I am in the mood to wear in pink everything I have. I must control myself, otherwise I would wear pink sneakers, pants, a pink t-shirt, cardigan, and a pink coat. This time there are only two pink elements. Although I am almost in my thirties there are moments when I want to make my outfit more sweet, go out and not to care what others think. I don't know why. Just because :)

Red with pink

Wczoraj mój poranek był straszny! Byłam u dentysty! Powiem Wam, że zawsze bałam się tego typu lekarzy, gdyż w młodości miałam nieciekawe doświadczenia. Trochę zostałam wymęczona, gdyż ktoś zrezygnował z wizyty, pani dentystka miała trochę więcej czasu i zrobiła mi trzy zęby na raz... Brrrr ale udało mi się przeżyć ;)
Podoba mi się to, że tutaj kasa chorych płaci za wszystkie zęby. Bez względu, czy są to jedynki, czy zęby mądrości, czy zwykłe leczenie, czy leczenie kanałowe. I czy się weźmie jedno czy cztery znieczulenia.. nie płaci się nic. Jedynie za co będę musiała zapłacić to za białą plombę. Na tylnik zębach kasa chorych finansuje tylko amalgamaty. Ale to i tak jest całkiem niezłe. Dentystka, na którą trafiłam w ogóle okazała się strasznie fajna. W poczekalni wywiesiła obrazki i różne śmieszne teksty na temat dentystów. Dobrała sobie niesamowicie miłą i wesołą ekipę. Każdy gabinet był wyklejony fototapetą tak by można było się trochę zrelaksować. By odjąć mi trochę stresu razem z asystentką komplementowały mój makijaż, że niby taki profesjonalny, pytała jak zrobiłam, że mam ładne włosy itp. Na koniec za to, że byłam dzielna zostałam przytulona :D Aaa i w trakcie dostałam dużego gumowego zęba, na którym miałam się wyżywać jakby mnie bolało ;) Ale w sumie ja nie o tym :)
Zestaw... standardowo chyba już złożony z samych "staroci" - czyli wszystko już było. Płaszcz był (pisałam o nim ostatnio), tunika też wiele razy się przewinęła, spodnie, buty, naszyjnik... Normalnie donaszam, co mam ;) Z drugiej strony po co wciąż dokupywać nowe skoro można wykorzystać, co się ma? ;) Nie tylko szafa przestaje pękać w szwach (pisałam niedawno, że pozbyłam się dzięki Ebay'owi sporej części moich ubrań) to i w portfelu zostaje więcej na inne przyjemności ;)

Hm.. w sumie tylko nie jestem do końca pewna, czy dół dobrze komponuje się z górą. Góra jest taka optymistyczna, kolorowa, a dół taki ciemny i smutny. Niestety różowych kozaków nie posiadam i chyba nie zamierzam posiadać :)

Gestern hatte ich einen unangenehmen Morgen weil ich einen Termin beim Zahnarzt hatte. Jemand nach mir hatte seinen Termin abgesagt also hatte die Frau Doktor etwas mehr Zeit und hat mir drei Zähne auf ein Mal gemacht. Uffff, das war anstrengend aber ich habe es überlebt!!! Weil ich ganz tapfer war hat mich die Ärztin umarmt :)

Bei meinem Outfit gibt es nichts neues - alles wurde schon gezeigt. Über den Mantel habe ich das letzte Mal geschrieben, die Tunika, die Hose und die Schuhe waren schon ein Paar Mal. Also altes halt neu Kombiniert :) Ich bin mir nur nicht sicher ob die dunklen Schuhe und dunkle Hose zu den leuchtenden Mantel und der Tunika passen. Leider habe ich keine pinken Stiefel.. naja und plane auch keine zu haben :)

There is nothing new by my outfit. I wrote over the coat the last time, the tunic, trousers, shoes and necklace were already shown on the blog. Just old stuff combined in a new way :) I am just not sure about the dark bottom and the light colours on the top. Maybe pink boots would fit better but I don't have something like this and I am not going to look after that anywhere :)