Colors in winter

Kto powiedział, że zimą nie można nosić letnich ubrań? Oczywiście nie wszystkich, dużo zależy od rodzaju materiału.. Bluzkę, którą mam na sobie jest z kolekcji letniej lecz jej materiał pozwala ją nosić cały rok. Latem samą, a w zimniejsze dni z rozpinanym swetrem... Mówiąc już o pogodzie. Cieszę się, że nie mieszkam w Berlinie. A braliśmy to pod uwagę ze względu na odległość do Polski. Gdy dzisiaj biegałam w cieniutkiej tunice i wiosennym płaszczu w północnych Niemczech wszystko było w śniegu i było zimno. To czasami dziwne, że w jednym kraju pogoda może być tak różna. A Niemcy nie są znowu aż tak dużym krajem..

Wer hat gesagt, dass man Sommerkleidung nicht auch in Winter tragen kann? Das hängt natürlich von dem Stoff ab.. Die Bluse ist aus der Sommerkollektion aber ist aus so einem Stoff genäht, dank welchem man Sie das ganze Jahr lang tragen kann. Im Sommer einfach so und an kälteren Tagen mit einer Strickjacke. Wenn ich schon beim Winter bin... bin ich froh, dass ich nicht in Berlin wohne.. Wir haben das einst in Frage genommen, weil von Berlin es etwas näher zu unseren Familien ist... Immer wenn ich daran denke ob es nicht besser wäre etwas näher Polen umzuziehen muss ich an sie kälteren Winter denken und mir vergeht die Lust darauf :) Heute bin ich in einer sehr dünnen Tunika und einem Frühlingsmantel herumgelaufen und in Norddeutschland war alles mit Schnee bedeckt und sehr kalt. Es ist schon komisch, dass in einem Land das Wetter so verschieden sein kann. Und Deutschland ist doch nun wieder nicht so groß.

Who said that summer clothes cannot be worn in winter? The blouse I am wearing is from a summer collection. The fabric is perfect for every season. In summer it can be worn with nothing over it and with a cardigan during colder days. Speaking about weather... I am glad that I'm not living in Berlin. It is the same country but today I was wearing just a thin tunic and a spring coat. But in north Germany is everything in snow and it is so cold. Its a little bit strange that in one country which isn't so big the weather can be so various in different places.

Spodnie - H&M, Bluzka - MS Mode, Sweter - H&M, Chustka - Madonna, Buty - Primark

Hose - H&M, Bluse - MS Mode, Strickjacke - H&M, Tuch - Madonna, Schuhe - Primark

Pants - H&M, Blouse - MS Mode, Cardigan - H&M, Scarf - Madonna, Shoes - Primark

Nowy rok i jego wyprzedaże...

Na początku tego posta, pierwszego w tym roku pragnę życzyć wszystkim dosiego roku. Oby dla nas wszystkich był lepszy od poprzedniego.

Jak większość zrobiłam sobie mały rachunek sumienia i na plus wychodzą rzeczy typu, że kupiłam sobie auto, dostałam podwyżkę, zaczęłam więcej oszczędzać ale... nie udało mi się z rzeczą, na której mi dość mocno zależy. Chcę zmienić pracę i muszę się nareszcie za to wziąć. Mam wielką nadzieję, że pod koniec roku będę mogła powiedzieć, że wreszcie mam lepszą i ciekawszą pracę :) Jeśli wszystko dobrze pójdzie do następnego Sylwestra spędzę mając nowe nazwisko u boku... męża już, a nie narzeczonego :) Wiem, że to będzie największym wydarzeniem tego roku. I mam nadzieję, że na drugim miejscu znalezienie fajnej pracy...

A co do wyprzedaży to mam sporo grzeszków na moim koncie... Byłam weekend przed świętami w Niemczech w Dreźnie... I niech mi ktoś powie dlaczego więcej rzeczy jest tam przecenionych niż u nas??? Zaglądałam do tych samych sklepów, patrzyłam na te same rzeczy... Ech :( Ale przynajmniej tam troszkę się obkupiłam. Na święta pojechałam na Śląśk, gdzie nie ma tylu zapalonych zakupoholików i dorwałam kilka ciekawych rzeczy, które tu we Wrocławiu zniknęły zanim zaczęły się przeceny. Dzisiaj była przecena w Takko i też nie mogłam się powstrzymać z kilkoma rzeczami.... Ale od jutra zaczynam oszczędzać ;] I hope...