Outfit in Düsseldorf

Kurz vor Weihnachten haben wir uns einen kleinen Ausflug nach Düsseldorf gegönnt. Wir wollten schon immer diese, nicht weit von uns liegende, Stadt besuchen. Der neu eröffnete Primark war eine extra Anregung für diese Reise ;) An diesen Tag sollte es kalt und windig sein. Ich wollte mich bequem anziehen aber nicht wie ein Tourist aussehen. Ich wusste, dass ich in ein Paar Läden reinschauen werde und vielleicht Schuhe anprobieren möchte. Die beste Lösung schien ein Strickkleid zu sein, dass ich ein Paar Tage vorher in BonPrix ergattert habe. Das Kleid ist ein echt tolles Stück für den Winter - es ist warm, hat lange Ärmel, ist Knielang und man kann es in der Taille mit einer Schnur, verzehrt mit zwei Baumeln, zusammenziehen. Bei einem Kleid kann man auch besser Schuhe anprobieren - man sieht sofort wie sie aussehen und muss keine Hosenbeine hochkrempeln. Dazu habe ich meine hohen Stiefeln (die man in null Komma nix ausziehen und anziehen kann) angezogen. Die Jacke habe auch nicht zufällig angezogen. Weil sie knitterfrei ist, konnte ich sie jeder Zeit ausziehen und zusammengerollt in einen Einkaufswagen werfen. Der doppelseitige Reißverschluss lies die Jacke nur in einem Punkt zu gemacht sein, was sich als nützlich erwiesen hat als es sich erwärmt hat und ich die Jacke offen tragen wollte aber nicht gern hatte als der Wind sie ganz in die Seiten wehte. Weil mein Kleid, die Schuhe, Jacke und Leggings schwarz waren wollte ich den Rest mehr bunt haben, weswegen ich eine meiner Lieblingstaschen in Lila genommen und dazu einen Schal farblich angepasst habe. Als kleinen Hingucker nahm ich noch meine etwas vergessene Halskette, die zwar in der Mehrheit blau ist, aber auch lila und goldene Steine hat, was sie ziemlich passend machte.

Zum Schluss muss ich sagen, dass ich eine hervorragende Zeit in Düsseldorf hatte. Die Stadt finde ich wunderschön und nicht so mit Menschen überfüllt wie Köln. Bestimmt kommen wir dort wieder. Und mit den Einkäufen (nicht nur in Primark) war ich auch zufrieden :)

Tuż przed świętami wybraliśmy się na małą wycieczkę do Düsseldorfu. Chcieliśmy w końcu zwiedzić miasto, które naprawdę jest niedaleko. Dodatkowo nowo otwarty Primark bardzo kusił :) Tego dnia (jak na tegoroczną zimę) miało być dość zimno i wietrznie. Chciałam ubrać się wygodnie, a zarazem nie wyglądać jak turysta. Wiedziałam też, że zapewne zajrzę to kilku sklepów, w którym jest ciepło i chciałam mój ubiór jakoś do tego dostosować. Najlepszym rozwiązaniem wydawała mi się kupiona kilka dni wcześniej wełniana sukienka. Nie dość, że była ciepła to jeszcze pozwalała na swobodnie przymierzanie i oglądanie butów - na które tego dnia miałam nadzieję (ba, nawet kupiłam jedną parę). Sukienka jest ściągana w pasie ozdobnym sznurkiem zakończonym pomponami. Jej górna część jest dziurkowana. Długość jest bardzo praktyczna - bo do kolan. Ideał sukienka :) Do tego włożyłam ciepłe getry i wysokie kozaki (również umożliwiające łatwe przymierzanie butów - bardzo łatwo się je ściąga i zakłada). Jako kurtkę wybrałam taką z niegniotącego się materiału, dzięki temu w niektórych sklepach mogłam ją zwinąć w kulkę (dość niewielką dzięki materiałowi, z jakiego jest zrobiona) i wrzucić do koszyka. Nie bez znaczenia był fakt, że kurtkę można rozpinać od góry i dołu, gdy w mieście zrobiło się trochę cieplej, mogłam ją tak rozpiąć, że zamek trzymał ją spiętą tylko w jednym punkcie. Praktycznie była rozpięta, ale wiatr mi jej nie rozwiewał na boki. Ponieważ kurtka, sukienka, buty i getry były czarne, chciałam by dodatki były w innym kolorze. Dobrałam jedną z moich ulubionych torebek, która jest fioletowa, do niej dobrałam podobnie kolorystycznie płaszcz. By choć w minimalnym stopniu dodać jeszcze jedną barwę wybrałam, mój długo nie noszony granatowy naszyjnik. Zawiera w sobie fioletowe i złote elementy, więc myślę, ze jak najbardziej pasuje do reszty i może trochę ją uatrakcyjnia.

Na koniec dodam, że wycieczka udała się wyśmienicie, Düsseldorf jest pięknym miastem, nie tak przepełniony jak Kolonia, w której parę lat mieszkałam. Na pewno tam jeszcze nie raz wrócimy. I z zakupów (nie tylko Primarkowych) byłam bardzo zadowolona :)

Just before Christmas we went for a little trip to Düsseldorf - a city quite close to ours and that we always wanted to see. The new opened Primark was another reason to visit it ;) Because it should be cold and windy this day I had to wear something warm and comfortable but not tourist-like. It picked a black knitted dress (I bought a few days before) with long sleeves. I was going to try some shoes on so this option was quite good. I combined the dress with some high boots that could be taken off and on very quick (very comfortable by trying on). I picked a jacket that fabric allows me take it of any time, roll it together and throw it in a shopping cart. Because the jacket, dress, shoes and leggings were black I decided to brighten it up with some accessories - I picked my favourite violet bag and a scarf in a similar shade. To make it more colourful I took a blue necklace with violet and golden beads that matched to the bag.

I must admit that I enjoyed this trip very much. The city is very nice and I am going to go there again :) And I am very satisfied with my purchases (not only in Primark) :)

Jacke - b2 by Via Appia | Strickkleid - Bon Prix | Schuhe und Halskette - Primark | Tasche - Fiorelli

Kurtka - b2 by Via Appia | wełniana sukienka - Bon Prix | buty i naszyjnik - Primark | torebka - Fiorelli

Jacket - b2 by Via Appia | Knitted dress - Bon Prix | shoes and necklace - Primark | bag - Fiorelli

620: Try to use colours in winter

Deutscher Text Im Winter zeigt die Mehrheit der Menschen Tendenz sich in Sachen Mode und Farben eher zurückzuziehen. Die Farben der Jacken und Mäntel werden getönter und immer weniger sieht man fröhliche, gesättigte Farben. Warum? Ich nehme an, dass es verschiedene Gründe gibt. Viele beim Kauf einer Jacke nehmen sich vor sie für die nächsten ein Paar Jahre zu tragen. Bunt mag ja jetzt angesagt sein, doch wie es später wird, weiß ja keiner. Und Sachen, die genau zeigen wann sie gekauft wurden, will ja kaum einer. In zwei oder drei Jahren wird jeder wissen, dass die Frau in der Neonjacke sie wohl vor vier oder fünf Jahren gekauft hat. Obwohl sie wie neu aussieht. Die anderen denken nun wider, dass man auf den dunklen Jacken Schmutz schlechter erkennen kann. Und es gibt Gruppen von Leuten, die sich einfach mit dem Gedanken, dass sie an einem trüben Tag jeden Blick fischen, unkomfortabel fühlen.

Trotz allem bin ich der Meinung, dass es Wert ist etwas Flair und Phantasie zu zeigen, und das Outfit mit der trüben Jacke etwas weniger langweilig zu machen.

Wie kann ich ein interessantes Outfit mit einer langweiligen Jacke schaffen?
Ideen habe ich viele. Die einfachste? Accessoires!!! Ich denke, es ist eine gute Idee wenn man sich zwei Accessoires aussucht, die in der selber (oder aus der selben Farbgruppe) Farbe sind. Eins von den Sachen kann gemustert sein, aber dann sollte das andere farbliche Accessoire in einer der Farben von dem Mustern sein. So etwas kann man bei meinem Outfit sehen - der Schal ist kariert und die Tasche ist in rot - also einer der Farben, die auch auf dem Schal ist. Statt Tasche + Schal kann man natürlich auch andere Duette schaffen, wie Schuhe mit Tasche, Schuhe mit Schal, Pulli mit Schuhen. Mann kann auch einen Schritt weiter gehen, und ein Element gemustert anziehen und die anderen in den Farben des Musters. Z.B ein rot-blau-lila gestreifter Schal, dazu rote Schuhe und eine blaue Tasche. Bei dieser Zusammensetzung sollte man jedoch auf die Töne der Farben achten. Wenn die Jacke oder Mantel nicht schwarz sind, sondern dunkelblau, braun oder khaki sollte man versuchen ihre Farben gut in Szene zu setzen. Bei einer braunen Jacke sehen Accessoires in rosenholz oder türkis schön aus, zu einer dunkelblauen Jacke passen hellblaue Farbtöne, pink oder lila Accessoires. Mit Khaki ist es etwas schwieriger tolle Paare zu finden, doch ein sattes Rot, schwarz oder Gold könnten schon ein Anfang sein.

Was kann man falsch machen?
Mehr als zwei Accessoires in der selben Farbe sehen schon etwas künstlich aus. Viele, planlose Farben können auch das Outfit kaputt machen (z.B. schwarze Jacke, braune Schuhe, roter Schal, blaue Tasche). Mann sollte auch auf Mustermixe achten (es sei denn man ist der König des Printmixes). Wenn die Strumpfhosen einen Norway Print haben, oder die Tasche geblümt ist sollte man schon den gestreiften Schal weglassen. Trübe Farben zusammenstellen ist auch keine gute Idee, eine trübe Jacke ist schon trüb genug ;) Und achtet auf weiße Schals, meiner Meinung nach, steht das nur wenigen.

Bei meinem Outfit habe ich einen karierten Schal mit einem nicht so ganz glatten Pulli kombiniert. Ich habe zwar oben erklärt dies sei keine gute Idee, doch das Muster auf dem Pulli ist so dezent, dass es kaum sichtbar ist :). Ich habe die Farbe der Hosen und der Schuhe zur Jacke angepasst, daher wurden die roten Accessoires und der silber-graue Pullu mehr zu Geltung gebracht. Eine vierte Farbe könnte das ganze kaputt machen.

So, was denkt ihr über diese Art von Einträgen? Sind sie hilfreich, bringen die was?

Zimą większość ludzi wykazuje tendencję do sięgania po dość spokojne, a wręcz smutne barwy. Pomimo panującej od kilku sezonów mody na najprzeróżniejsze nasycone kolory przy okryciach wierzchnich, ma się wrażenie, że preferencje w tym przypadku są dość nie zmienne. Dlaczego?
Za pewne z kilku różnych powodów. Część ludzi kupuje kurtkę/płaszcz z myślą, by posłużyła jak najdłużej. Ciężko wtedy zainwestować w hity sezonu, które niewiadomo jak długo będą jeszcze hitami. Takie hity, później zostają niezłym wskazówkami ile dana rzecz ma lat. Neonowa kurtka za dwa lata będzie idealnie wskazywała, że ma jakieś 3 lub 4 lata pomimo, że jest jeszcze w świetnym stanie. Innym powodem jest podejście, że na czarnym, granatowym, czy brązowym nie widać brudu (nie będę tego komentowała :)). I znowu jest też grupa ludzi, która nie czuje się komfortowo, gdy w szarugę łowi wzrok wszystkich dookoła nasyconym kolorem płaszcza.

Ale mimo wszystko warto jednak zadbać o to, by nasz strój, zawierający kurtkę, czy płaszcz w spokojnym odcieniu nie był nudny i nie pokazywał, że osoba go nosząca nie posiada polotu ani fantazji :) Świetnie rozumiem chęć posiadania w szafie klasyków, w mojej wiszą dwie czerwone kurtki, różowy i fioletowy płaszcz, a ja odkąd nadszedł sezon zimowy wciąż chodzę w czarnym. Mało tego, przyznam, że w mojej szafie wisi dość mało rzeczy "z polotem", jedyny mocno różowy kardigan (z wełny!) w tym roku w żaden sposób mnie nie kusi! Jestem przekonana, że gdy poczekam z rok lub dwa znów nie będę mogła się z nim rozstawać (ten typ tak ma). Ostatnio byłam na niewielkich swetrowych zakupach i na trzy swetry tylko jeden z nich był nie czarny :)

Jedynym ratunkiem dla podrasowania naszego zimowego wyglądu są akcesoria. Myślę, że niezłym pomysłem jest dobór dwóch rzeczy tak, by były w podobnych kolorach lub by te kolory jakoś ze sobą korespondowały (np jednokolorowy szalik i kolorowa torebka, która zawiera kolor szalika). Kombinacja, którą sama często i chętnie stosuję jest dopasowanie kilku kolorów do wzoru. Oznacza to, że jeden element jest wzorzysty, a dwa lub trzy w różnych kolorach, lecz każdy z nich jest zawarty we wzorze tej rzeczy. Przykładowo - wybieram granatowo - fioletowo - różowo - szary szalik, do tego wkładam granatową kurtkę, różową torebkę i fioletowe buty. W tym przypadku myślę, że warto zwrócić uwagę na to, by odcienie w miarę się zgadzały.
Na poniższych zdjęciach przedstawiam taką próbę uatrakcyjnienia zwykłego zimowego "looku". Płaszcz i spodnie są czarne, a sweter (na domiar złego) szary (ale z błyszczącymi nitkami). By całość zyskała trochę na wesołości dołożyłam czerwony szalik w kratkę i torebkę w bardzo podobnym odcieniu.

Jak można jeszcze uatrakcyjnić smutną kurtkę? Poprzez włożenie pod nią kolorowy sweter. Niezłym pomysłem jest włożenie spodni pod kolor kurtki i zestawienie do tego swetra w kontrastowym kolorze. Kolorowe buty też są niezłym rozwiązaniem, gdy jednak w naszym ubiorze kolor tych butów będzie gdzieś powtórzony. Gdy mamy kurtki nie czarne - khaki, granatowe lub brązowe warto wybrać kolory te same tylko intensywniejsze lub bladsze, lub takie, które świetnie je podkreślą. Np do brązowej kurtki świetnie sprawdzą się kolory w bladym/brudnym różu lub turkusowe. Granat może świetnie wyglądać z jasnoniebieskimi akcesoriami, czerwonymi, w mocnym różu, czy fiolecie. Khaki jest dość ciężkim kolorem na zimę - ciężko go uatrakcyjnić - świetnie będzie do niego pasować mocna czerwień, czerń, czy złoto.

Czego radziłabym unikać? Na pewno wielu kolorów zupełnie niezwiązanych z sobą. Czarna kurtka, z czerwonym szalikiem, niebieską torebką i zielonymi rękawiczkami będzie wyglądała niechlujnie. Więcej niż dwa dodatki w danym kolorze nie będą wyglądały już ciekawie, tylko jakbyśmy "za mocno się starały". Unikać smutnych połączeń np brązowej kurtki i brązowego szalika. Więcej niż jeden wzorzysty element w naszych akcesoriach również nie będzie wyglądał atrakcyjnie (chyba, że jesteś mistrzynią miksów wzorów).

W moim zestawie podjęłam ryzyko połączenia kratkowanego szalika z nie do końca jednokolorowym swetrem. Myślę, że całość mimo wszystko się udała, gdyż wzór na swetrze jest tak drobny że w zasadzie zlewa się w jeden kolor.



I jak? Może być taka forma postów? Przydadzą się? :)

Winter is a specific time for fashion. Most of the people seems to forget about all the fashionable stuff and hides themselves in boring, sad colours. Why? There may be a lot of reasons. People buying a winter coat or jacket hopes to wear it at least a few years. No one knows what will be fashionable the next year, so they take the safer way and chose classic colours. Thinks that are fashion hits now will perfect reveal their age in a few years, even when they look brand new. There is also a group of people who doesn't feel comfy with the thought, that on a cloudy, grey day the catch all eyes in their super lightening red coat.

A black, brown, navy or khaki coat doesn't always mean to be boring. How to make your winter outfit more interesting? The answer is very simple: with accessories. Shoes, bags, scarves or even pullovers or tights may be a perfect idea to look a lot better.

Here are some ideas: take two accessories in the same (or very similar) colour. Like I did on the pictures. I took a tartan scarf and a bag in one of the colours on the bag. If You have a print, make sure your accessories are in the same colours. It is very simple to combine colourful accessories with a black jacket, everything goes with black. But what with other colours? Brown jackets goes wonderful with rosewood or turquoise. Navy looks great with light blue, red, pink or violet. Khaki is a difficult colour, but I like it with red, black or gold.

What can you do wrong? By choosing random colours: brown boots, blue bag and green scarf. Sad colours doesn't look optimistic with other sad colours. Be careful with matching prints - it would be good if only one piece in you outfit had prints. The best and safest you can do is to wear max. 3 colours. If you want your colourful accessories be more noticeable chose your pants, skirts or tights in the same (or similar) colour as the coat or jacket - like I did.

What do You think about that kind of posts? Do you like it? Are they in some way helpful?

Deutscher Text

Kurtka - b2 by Via Appia | sweter, szalik - H&M | spodnie - Clockhouse XL | torebka - Xbags | buty - New Look

English text

Testing clothes: VIA APPIA part 3

I nadszedł niestety czas na ostatnią część mojej przygody z produktami sklepu internetowego VIA APPIA. Dżinsy, które mam na sobie, pokazałam już częściowo w poprzednim poście. Muszę przyznać, że ten prezent podoba mi się najbardziej. Znalezienie idealnych spodni tego typu naprawdę nie jest łatwe. Bardzo często borykam się z takim problemem, że w przymierzalni spodnie świetnie leżą, dobrze się w nich czuję, a gdy już je kupię, wyjdę w nich na ulicę to po pół godziny wszystko mi zjeżdża :) Większość spodni jest bardzo rozciągliwa w pasie. W tych jest wprost przeciwnie - dobrze się naciągają, ale pas jest w miarę sztywny (dobrze leży i nie uwiera). To, co mi się w nich jeszcze podoba to ich miękkość. Nie są tak sztywne albo mocno napełnione lycrą jak wiele spodni z działu Plus Size. Materiał jest mięciutki i bardzo, bardzo miły w dotyku. Czuję, że będą to moje ulubione spodnie. Albo przynajmniej jedne z najbardziej ulubionych :)

Ostatnim ubraniem, które otrzymałam jest koszulka, T-Shirt. Początkowo nie byłam zbytnio nią zachwycona. Ogólnie nie chodzę w zwykłych T-Shirtach. Posiadam może dwa. Ale, gdy go przymierzyłam, zestawiłam z moimi ubraniami, a potem nawet dżinsami, które dostałam zmieniłam swoje zdanie. Nawet w tak prostym zestawie jak T-Shirt z dżinsami czułam się fajnie ubrana. Podoba mi się materiał tej koszulki - jest dość rozciągliwy ale leży tak, że wszelkie fałdki są schowane - co jest naprawdę bardzo cenną właściwością.

I to chyba na tyle. Trochę mi smutno ponieważ robienie zdjęć, przerabianie ich, praca nad tekstami sprawiały mi dużo przyjemności. Mam nadzieję, że choć trochę mogłam przybliżyć te marki. Pod moimi zdjęciami wstawiłam dwa kolaże całych zestawów i kilku osobnych ubrań, które sama (kolaże) robiłam.

Dla zainteresowanych podam ceny ubrań, które "występowały" w tym i pozostałych dwóch postach:

Bluzka w kwiatki - 59,95€
Bluzka w kratkę - 59,95€
Dżinsy - 79,95€
T-Shirt - 39,95€

Und es ist nun wieder Zeit den dritten und letzten Teil meines Abenteuers mit dem Webshop VIA APPIA vorzustellen. Die Jeans konnte man schon teilweise in dem letzten Post sehen. Ich muss zugeben, dass mir dieses Geschenk am meisten Freude bereitet hat. Es ist schwer eine Hose in Plus Size zu finden, die wirklich gut sitzt und auch bequem ist. Bei mir kommt das Problem, dass in der Kabine alles super sitzt und später beim Tragen alles nach unten rutscht, sehr häufig vor. Dies ist die zweite Hose, die ich je probiert habe und die wirklich gut sitzt und dort bleibt, wo sie bleiben soll. Der Stoff ist wirklich weich und sehr angenehm zu tragen und man kann gleich erkennen, das die Hose guter Qualität ist. Was gefällt mir besonders bei ihr - sie wirkt nicht so dick und grob, sondern gibt der Stoff sehr nach (also nicht am Bund - da nicht!). Viele Hosen sind so steif und man kann sich den Sommer in denen einfach nicht vorstellen. Diese sind anders und ich hätte nichts dagegen sie in wärmeren Tagen zu tragen. Ich habe irgendwie das Gefühl, dass sie eine meiner Lieblingshosen wird. Was mich noch freut? Dass bei meiner 1,76cm Höhe (bei Gr. 50) die Hose nicht zu kurz ist! Sie ist perfekt!

Jetzt zu dem letzten Teil.. das T-Shirt. Am Anfang war ich nicht so begeistert - T-Shirts waren doch nie mein Ding und ich war fast überzeugt, dass ich es nicht tragen werde. Doch dann habe ich es anprobiert, mit meinen Sachen ein bisschen kombiniert und.. meine Meinung geändert. Ich glaube jeder sollte mindestens ein T-Shirt besitzten! Und das tue ich jetzt. Ich konnte mich in Jeans und schlichtem T-Shirt irgendwie nicht vorstellen, aber als ich das dann angezogen habe muss ich zugeben, dass mir das Endeffekt sehr gefällt. Das T-Shirt ist auch sehr angenehm zu tragen, dehnt sich aber liegt so auf der Figur, dass jegliche Macken an der Figur kaschiert werden :) Inzwischen ist es eins meiner Lieblingsstücke, die ich von VIA APPIA bekommen habe, geworden.

So. Ich glaube das war's. Ich finde es ein bisschen schade, dass ich schon zum Schluss gekommen bin, weil mir die Arbeit an den Fotos, Verfassung und Bearbeitung der Texte sehr viel Spaß bereitet hat. Ich hoffe, dass ihr dank dieser Berichte jetzt VIA APPIA DUE und b2 etwas besser kennengelernt habt und mal bei dem Shop vorbeischaut. Wenn alles gut gelaufen ist sollte er schön eröffnet sein. In vorherigen und vor vorherigen Post könnt ihr alle wichtigen Informationen (auch über die Rabatte) finden. Unter meinen Fotos habe ich noch zwei Collagen der Outfits und Kleidungstücke hinzugefügt, die ich selbst (die Collage) zusammengestellt habe.


Das Bluse auf dem Bild ist von b², in der Gr. 50, Preis: 39,95€. Die Jeans ist ebenfalls von b2, in der Gr. 50, Preis: 79,95€.

It is time to show the last post about the clothing I've got from the web shop VIA APPIA. I showed the jeans already in the previous post. I have to admit - from all the clothes I've got - the jeans were the best gift. It is hard to find the perfect plus size jeans. I have very often such a problem, that by fitting everything is okay - but when I'll buy the jeans, after a half an hour walking, everything slides down. The jeans are to stretchy by the waist. This jeans are different, they stay where they should. The fabric is very soft, nice in touch and is stretchy (but doesn't make the jeans bigger after a while wearing). Something tells me that this will be one of my favourite pairs of jeans.
The other, and last piece is the T-Shirt. I am not such a hudge fan of T-Shirts but when I tried this on and combined it with my clothes I changed my mind. Even wearing just this T-Shirt and the jeans I felt well dressed. The T-Shirt is stretchy but hides everything it should hide :) I am very glad that I'm having it now.

Well and this is the end. I am a little sad because the working at the pictures and the texts made me a lot of fun. I hop that thanks that You know the brand a little bit better. Under the photos I made a little collage of outfits and pieces of clothes from VIA APPIE DUE and b2.

Here are the prices of the clothes from this and two previous posts:
Flowered blouse - 59,95€
Checkered blouse - 59,95€
Jeans - 79,95€
T-Shirt - 39,95€

Testing clothes: VIA APPIA part 2

Nadszedł czas na drugą (z trzech) części prezentacji ubrań, które otrzymałam od sklepu internetowego VIA APPIA. By było trochę inaczej skomponowałam nowe, otrzymane ubrania z tymi, które już mam. Oczywiście mogłam zestawić wszystkie na raz ale wtedy powieliłabym to, co widać w "lookbook"'ach.

Bohaterką tego posta jest bluzka w kratkę :) Po rozpakowaniu trochę się skrzywiłam - nie bardzo miałam pomysł na zestawienie jej z czymkolwiek. Później pomyślałam, że dość dobrze powinna wyglądać w zestawieniu z kolorami, które ma na sobie - z białym, różowym, czerwonym, niebieskim, czy fioletowym. Wybór padł na niebieski. Ponieważ tamtego dnia było dość ciepło odważyłam się na krótką niebieską dżinsową spódnicę i sweter w podobnym odcieniu.
Bluzka jest dość luźna i to mnie nawet cieszy. Są takie dni, gdy mam ochotę założyć coś luźniejszego, by się w tym trochę schować, ale z drugiej strony znów nie tak bardzo luźnego. Początkowo włożyłam ją do spodni, które również otrzymałam (o nich napiszę w ostatniej części) ale uważam, że nie jest to zbyt dobre połączenie. Obie rzeczy są luźne, co niepotrzebnie powiększa moją sylwetkę. Może, gdyby bluzka była jeden - dwa rozmiary mniejsza zestaw wyglądałby dobrze. A tak do bluzki bardziej pasują rzeczy bliżej przylegające do ciała - getry, rurki, czy dopasowana spódnica. Nie mogę się już doczekać, gdy zrobi się na tyle ciepło ciepło, bym mogła ją włożyć do moich ulubionych różowych szortów. Na razie mogłam mieć mały przedsmak wiosny :)

Es ist Zeit um den zweiten (von drei) Teil meiner Kleidungstücke zu präsentieren, die ich von VIA APPIA bekommen habe. Damit es mehr interessant aussieht und weil ich es nicht einfach hinter mich bringen wollte, habe ich drei separate Outfits zusammengestellt. Natürlich konnte ich die Sachen so zusammensetzen, wie ich sie bekommen habe - doch solche Outfits kann man in den Lookbooks finden.

Diesen Post widme ich der karierten Bluse. Über die Hose werde ich erstmals nicht schreiben - das mache ich im nächsten Post :)
Mein erster Gedanke nach dem Auspacken der Bluse war, dass ich sie mit gar nichts kombinieren kann. Doch nach einer Weile stellte ich fest, dass sie zu einer Menge Sachen passt. Die Bluse ist weiß mit einem rosa-rot-blau-lila Karomuster. Also sie passt zu so vielen Farben! Fabelhaft :) Sie ist etwas locker, was mir gerade auch passt. Es gibt manchmal Tage bei denen ich mich einfach in einem Kleidungsstück verstecken möchte. Etwas, dass nicht alles betont jedoch immer noch gut an der Figur sitzt. Ich bin überzeugt, dass diese Bluse sich perfekt dafür eignen wird. Und schon wieder kann ich den Frühling kaum erwarten - ich würde die Bluse doch so gern den ganzen Tag tragen - am besten zu meinen rosa Shorts. Am Anfang habe ich sie mit der Hose, die ich ebenfalls erhalten habe, kombiniert. Doch damit das perfekt aussieht müsste die Bluse wohl eine oder zwei Nummern kleiner sein. Doch für etwas das mehr eng ist, eine Leggings, Shorts oder ein kurzer Rock eignet sie sich ganz gut. Weil es an jenem Tag so warm war, habe ich mich gewagt einen farblich passenden Minirock anzuziehen. Dazu noch eine Strickjacke - auch in einer ähnlichen Farbe und das Outfit war vollendet. Ich werde mich bestimmt so nach draußen anziehen, wenn es wärmer wird. Das hier war ein kleiner Vorgeschmack für den Frühling und Sommer.

Hier noch mal die wichtigsten Informationen über den Shop:

Adresse: http://www.via-appia-mode.de
Shop Eröffnung: 25.02.2013
Größen: 42 - 54
Labels: VIA APPIA DUE und b²
Versandkosten: 2,95€
Rücksendung: kostenlos
Rabatte:
* Die ersten 50 Kundinnen erhalten gratis ein Tuch.
* Für jede Newsletteranmeldung gibt es einen 10 € Gutschein für die nächste Bestellung
* Alle Kundinnen bekommen mit ihrer Bestellung einen Gutschein im Wert von 5 € für ihre beste Freundin

Mehrere Informationen gibt es im vorherigen Beitrag -> hier zum Beitrag.


Die Bluse auf dem Bild ist von b², in der Gr. 50, Preis: 59,95€.

It is time to show my second part of clothes I've got from the web shop VIA APPIA. I decided to combine the clothes with my own to make it more interesting. To put together all the clothes from the shop doesn't make really sense - something like that can be found in the lookbooks.

Today I am going to present a checkered blouse. At the beginning, I didn't really know how to combine it with my clothes, but then I realized that it has plenty of colours on itself - pink, red, violet and blue - and I can combine it with every color from this group. Firstly I tried it with the pants I have became (about the jeans I am going to write next time) but it wasn't a good idea. The pants are a little to wide, just as the blouse and it made me look unnecessarily bigger. I think something closer to the body fits better to the blouse. Because it was quite warm I put on a skirt and a cardigan in a very close colour as the skirt. I just can't wait till spring or summer, because I really want to wear this outfit :)