Tchibo Tunika

Jak już Wam pewnie wiadomo, Tchibo, prócz (pysznej) kawy oferuje również inne produkty. Jakiś czas temu w ofercie znalazła się kolekcja XL inspirowana safari ( KLIK ). Szczególną uwagę zwróciłam na tunikę, która okazała się być niemal identyczna do tej, którą kupiłam przy zeszłorocznej kolekcji XL dla Tchibo (tutaj link) Materiału i krój są identyczne, różni się wzorem i ozdobą dekoltu. Poprzednią bardzo polubiłam, gdyż jej materiał idealnie nadawał się zarówno na upały jak i chłodniejsze dni. Nie mogłam przejść obok niej obojętnie i jestem bardzo zadowolona z jej zakupu. Jest naprawdę świetna :) Reszta ubrań nie była "moja", więc pozostało tylko na jednej rzeczy (ale za to jakiej). Ponieważ ostatnio jest dość chłodno zestawiłam ją z cieplutkim futerkiem, które kupiłam już parę miesięcy temu (chyba przeczuwałam, że wiosna wywinie nam taki numer). Wiem, że takie futerko (sztuczne obowiązkowo!) dodaje trochę kilogramów, ale w tym przypadku jest to chyba wybaczalne? :)

Jakiś czas temu na moim profilu na Facebooku poinformowałam Was o nowej rundzie DM Lieblinge, łącznie z zasadami jak się zapisać. Czy komuś z Was udało się załapać na to pudełko? :)

Wie ihr bereits bestimmt schon wisst, gibt es bei Tchibo nicht nur (guten) Kaffee sondern viele andere schöne Sachen. Seit ein Paar Wochen kann man dort die neue XL Kollektion, inspiriert durch Afrika, erwerben ( hier der Link ). Ich bin besonders auf eine Tunika aufmerksam geworden, die der meinen, die ich letztes Jahr bei der Tchibo XL Kollektion gekauft habe (KLIK) sehr ähnlich ist. Es stellte sich heraus, dass es fast genau die selbe Tunika ist (vom Stoff und Schnitt her) doch nur bei der Farbe und Muster anders ist. Die neue Version hat Pailletten rund um das Dekolletee. Weil ich mit meiner "alten" Tunika mehr als zufrieden war, musste ich mir auch diese kaufen. Mir gefällt der dünne Stoff, der etwas transparent wirkt aber es nicht ist, ideal für heiße Sommertage ist und sich auch in kälteren Tagen mit etwas darüber gut tragen lässt.
Weil es letztens nicht gerade warm ist, habe ich über die Tunika eine Weste aus Kunstfell gezogen, die ich schon vor ein Paar Monaten erworben habe (als ob ich wüsste, dass der Frühling so verrückt spielen wird). Ich kann mir denken, dass so eine Fellweste den Eindruck, etwas mehr Kilos auf den Rippen zu haben erwecken kann, doch diesmal kann man noch ein Auge zudrücken, oder? :)

You might know that Tchibo offers much more than only (very good) coffee. From a few weeks they offer an plus size collection inspired by Africa ( click here ). My attention was caught by a tunic which was very similar to one I bought from they last year plus size collection (see here). In the store it turned out that it is almost the same tunic, the fabric and cut where exactly the same, just with a different colour and pattern. As an upgrade it had sequins around the neckline. I knew I had to buy it because I was more than satisfied with my "old" one. I love the fabric which seemed to be transparent but isn't and how great it is on really hot days but can be worn on colder ones with something over it.
Because it isn't lately to warm I had to wore my new tunic with a (fake!) fur vest which I bought a few months ago (as I would know how crazy this spring will become). I new that such fur can give the impression of more kg on your ribs but, this time, who cares? :)

Tunika - Tchibo; Jeansy - Clockhouse XL; Kamizelka - MS Mode; Buty - Siemes.de; Naszyjnik - Primark; Bransoletka - Bijou Brigitte; Zegarek - Fossil;

Tunic - Tchibo; Jeans - Clockhouse XL; Weste - MS Mode; Schuhe - Siemes.de; Halskette - Primark; Armband - Bijou Brigitte; Uhr - Fossil;

Tunic - Tchibo; Jeans - Clockhouse XL; Vest - MS Mode; Shoes - Siemes.de; Necklace - Primark; Bracelet - Bijou Brigitte; Watch - Fossil;

Pytanie!!! / Frage!!!!

Przyznać trzeba, że pogoda nas nie rozpieszcza. Oglądałam ostatnio moje zdjęcia z przed roku. Plusem posiadania bloga jest to, że możemy z łatwością obejrzeć sobie jak wyglądaliśmy, jak się ubieraliśmy, czy nawet jaka pogoda była rok, dwa, czy trzy lata temu. Dziś jest drugi października i pamiętam, że dokładnie rok temu spacerowałam po plaży w Holandii, która była wypełniona ludźmi w strojach do opalania. Upał był nieziemsku, lato wciąż było czuć w powietrzu mimo, że jesień panowała już od ponad tygodnia. Moje stroje wciąż pozostawały letnie, gołe nogi, sandały, krótki rękawek. W tym roku niestety nie można pocieszyć się taką hojnością od pogody.  Po cichu jeszcze trochę liczę na powrót ciepłych dni, choć rozsądek podpowiada mi, że to jest raczej niemożliwe. Przynajmniej w Polsce można było nacieszyć się cieplejszymi dniami.
Wszystkie elementy zestawu już wcześniej były pokazywane. Dla jasności, pod tuniką mam spodenki, które w pozycji, w której stanęłam są ledwo widoczne.

Tunika - Tchibo
Spodenki - Marks&Spencers
Buty - New Yorker
Naszyjnik, bransoletki - Primark
Torebka - Pepco

Leider muss man zugeben, dass das Wetter uns nicht verwöhnt. Letztens habe ich mir die Bilder vom letzten Jahr auf meinen Blog angeschaut. Das gute an einem Blog zu haben ist das, dass man nachschauen kann was man vor einem, zwei oder drei Jahren gemacht hat, wie man angezogen und wie das Wetter war. Am 2 Oktober ein Jahr her bin ich an Strand in Holland spaziert. Der Strand war voll mit Menschen die sich gesonnen haben. Es war heiß, man konnte in seinem Badeanzug laufen und einige haben es sogar noch gewagt im Meer zu schwimmen. Die Tage waren bestimmt viel wärmer als jetzt, damals trug ich noch Sandalen, hatte nackte Beine und kurzen Ärmel.
Meine Hoffnung auf etwas wärmere Tage sinkt immer mehr, in Polen war diese Woche sehr warm, schade dass die warmen Temperaturen es nicht bis hier her geschafft haben.
Die einzelnen Teile des Outfits wurden schon mehrmals hier gezeigt. Die Kombination ist hallt etwas anders. Unter meiner Tunika habe ich Shorts die man leider bei dieser Pose nicht sehen kann.

Tunika - Tschibo
Shorts - Marks&Spencers
Schuhe - New Yorker
Halskette, Armbänder - Primark

The good thing about having a blog is the fact that You can have a look on your old pictures and see what You have done, what You wore or just what was the weather like one, two or three years ago. This time, last year I was walking along the beach in The Netherlands. It was hot and the beach was full of people lying on their blankets or towels and taking a sunbath. This days last year where much warmer then now. I was wearing sandals and short sleeves. I was hoping that its gonna be warmer now, but everyday I am loosing this hope. At least summer was back for a while in Poland, its a shame that it didn\'t make it till here. Maybe next year.
The element of the outfits where already shown, but not in such combination. There are shorts under my tunic but unfortunately my pose made them be covered almost entirely.

Tunic - Tschibo
Shorts - Marks&Spencers
Shoes - New Yorker
Bag - Pepco
Necklace and bracelets - Primark

Ostatnio do mojej szafy trafiły z powrotem  swetry i inne cieplejsze okrycia. Ponieważ nie jest znowu tak zimno kombinuję je jeszcze z moimi letnimi ubraniami. Poniżej wklejam cztery zdjęcia. Każda para przedstawia to samo tylko w inny sposób noszone. Na pierwszym moja pomarańczowa bluzka z paskiem i bez. Na drugim ta sama tunika ze swetrem zapiętym na jeden guzik w okolicach talii i rozpiętej.
Jak Waszym zdaniem prezentuje się lepiej? Lepszym pomysłem jest noszenie takich bluzek z paskiem, czy bez? Lepiej swetry zapinać, czy nie?
Będę wdzięczna za każdą uwagę :)

Letzten haben in meinen Schrank wieder die wärmeren Sachen migriert. Weil es nun mal wieder nicht SO kalt ist kombiniere ich die mit meinen Sommer Sachen. Und jetzt würde ich sehr gerne eure Meinung lesen. Unten sind vier Fotos. Jedes Paar zeigt das selbe nur in einer anderen Form getragen. Auf dem ersten Bild habe ich eine Bluse mit Gürtel, auf dem zweiten - ohne. Auf dem dritten und vierten die Bluse mit Strickjacke nur einmal ist sie bei der Taille zugeknöpft und einmal nicht. Wie sieht es besser aus?
Ich würde mich wirklich über eure Meinung freuen.

Lately my warmer clothes had migrated to my wardrobe again. I tried something out and made photos. I would be happy about Your opinion!
The next 4 photos shows two ways of wearing clothes. The first two how I can wear a t-shirt - with a belt and without it. The third and fourth the way wearing a cardigan. Is it better to leave it open or button in up by the waist?
I am really curious of your opinion.

Golden stars

Die Tunika, über der ich schon vorher berichtet habe ist mittlerweile eins von meinen  Lieblingskleiderstücken geworden. Sie ist super wenn das Wetter irgendwie unsicher ist. Bei Hitze macht sie sich prima weil sie ganz dünn ist, wenn es aber windig wird schont sie ganz gut vor dem Wind. Der Stoff ist irgendwie multifunktional :) Es war irgendwie windig als ich dieses Outfit trug deswegen waren die Schuhe keine gute Entscheidung (bin gespannt eurer Meinung), ich hätte lieber was wie Ballerinas angezogen. Weil die Tunika mehr einen orientalischen  Print hat dachte ich mir, dass goldener Schmuck toll passen sollte. Macht er ja auch. Deswegen habe ich mich auch für die goldenen Schuhe entschlossen weil sie so gut zu der Halskette passten. Auf dem folgenden Foto kann man meine jetzige Haarfarbe sehen, ich hoffe das wird sich bald in schwarz ändern :)

Przyznam, że bardzo polubiłam tunikę, o której już wcześniej pisałam. Jest świetna na pogodę, przy której niewiadomo, co zaraz się stanie :) Jest bardzo fajna na upały (bo cienka), a gdy zawieje mocniej wiatr też świetnie przed nim chroni. Ma taki ciekawy materiał, który jest dobry na zmiany pogody (latem, bo na mrozach pewnie się nie sprawdzi ;)). Ponieważ nie było znów tak zimno, włożyłam krótkie spodenki, z butami trochę nie trafiłam bo mogłam wybrać jakieś pełne, ale co tam. Zresztą nie jestem pewna, czy też do końca do tego zestawu pasują (chętnie poczytam Wasze opinie). Pomyślałam, że skoro tunika ma takie trochę orientalne wzory świetnie będzie do niej pasowała złota biżuteria (stąd też pomysł na buty, by korespondowały z wisiorkiem). Na poniższym zdjęciu widać trochę mój aktualny kolor włosów, ale niebawem zamienię go na czarny. Taką mam przynajmniej nadzieję :)

Tunika - Tchibo

Gestern waren wir mal wieder in Bonn. Ich wisst ja schon warum. Diesmal haben wir und ein bisschen das Stadtteil Bad Godesberg und Mehlem näher angesehen. Okay, für die, die es doch nicht wissen - wir waren mal wieder auf Wohnungsbesichtigung Tour. Diesmal waren es zwei Wohnungen. Wenn die erste dort sein würde wo die zweite war - hätten wir unsere Traumwohnung gefunden. Die erste war ganz groß - mit zwei Balkonen, zwei Bädern, separater Dusche und Wanne und hatte 3 Zimmer. Und in einer Gegend wo man nur das zwitschern der Vögel hören konnte. Die zweite jedoch war viel, viel kleiner, hatte eine Terrasse und war fast am Rhein. Die Fotos am Rhein und im Park die ihr unten sehen könnt sind in einer Entfernung von ca. 300m von der Wohnung gemacht worden. Naja, wir versuchen es erstmals mit der ersten Wohnung, der Vermieter will sich auch aussuchen können wenn er will deswegen wissen wir noch nicht ob wir dort einziehen können. Mal sehen :)

Ich habe versprochen meine neue Tunika von Tchibo zu zeigen - und ich habe es auch gehalten. Ich habe sie mit weißen Accessoires kombiniert, ich denke das auch gold - schwarze dazu passen würden. Habt ihr eine Idee was noch dazu passen könnte?

Wczoraj znów zawitaliśmy do Bonn, wiecie już na pewno po co.  Pozwiedzaliśmy trochę dzielnicę Bad Godesberg (świetne centrum) i Mehlem (boskie widoki). Dla tych, którzy jednak nie wiedzą: mieliśmy oglądanie dwóch mieszkań. Jedno było na górze (znów - ale nie tak bardzo), a jedno przy rzece. I tak sobie myślę, że gdyby to pierwsze było tam, gdzie to drugie byłby niemal ideał. Pierwsze w miarę duże, z dwoma balkonami, dwoma łazienkami, wanną, osobnym prysznicem, wielkimi oknami - więc super. Dodatkowo okolica była tak zielona i cicha, że jedyne co wokoło można było usłyszeć to ćwierkanie ptaków... Drugie za to 3 minuty od Renu. Zdjęcia robione poniżej w parku i przy Renie są jakieś 300 metrów od mieszkania. Mieszkanie ma duży taras, ale jest małe. Heh. No nic, spróbujemy "dostać" to pierwsze ponieważ właściciel też ma do gadania kogo chce :) Zobaczymy. A w ogóle, jak obejrzeliśmy pierwsze mieszkanie to poszliśmy się porozglądać po okolicy i trafiliśmy na spożywczaka, który jest też niedaleko naszego domu. Stwierdziliśmy, że jak już tu jesteśmy to zrobimy zakupy. Nasze zdziwienie było spore jak odkryliśmy półkę z... polskimi produktami. Wiadomo wódka przede wszystkim ale prócz tego jakieś polskie słodycze, sosy, buraki, zupy i inne takie. Nie było tego wiele, ale miło. Czyżby spożywczaka prowadził Polak? :)

Obiecałam, że pokażę swoją nową tunikę z Tchibo - więc obietnicy dotrzymuję. Wczoraj było okropnie gorąco i duszno (tak jak bywa przed burzą). I mimo, że tunika była trochę zabudowana i miała dość długi rękach nie było mi w niej ani trochę za gorąco. Bardziej żałowałam grubszych spodni ale co tam :) Dobrałam do niej białe dodatki, ale myślę, że czarno - złote też super by wyglądały :) Macie jakiś pomysł jakie kolory jeszcze by do niej pasowały? :)