Collect Moments Not Things

Hallo, da bin ich wieder :) Ich hatte eine wundervolle Zeit in Schottland. Zum einen Freue ich mich wieder da zu sein und z.B. in ruhe wieder bloggen zu können, doch anderseits vermisse ich Schottland und seine wunderschöne Hauptstadt Edinburgh. Das war schon meine zweite Reise dorthin und ich habe weiterhin nicht genug! Auf meinem Instagram gibt es ganz viele Fotos von der Reise (und wird es noch viele geben) aber ich mache auch bald ein Paar Reiseposts :)

Heute bin ich wie gewöhnt aufgewacht, draußen regnete es in strömen, es donnerte und war ganz dunkel. Brrr! In Schottland wäre das wohl ein ganz normaler Sommertag aber ich fühlte mich als ob ich den Sommer verschlafen hätte und in November aufgewacht wäre. Deswegen habe ich mich schnell was sommerlichen gewidmet, nämlich meinen Outfitfotos, die ich kurz vor meinem Reiseantritt gemacht habe. Mensch war es damals warm! Es ist natürlich immer noch warm, doch wenn es Draußen regnet hat man sofort das Bedürfnis sich in einen warmen Pulli einzuwikeln. Erst dann kommt man zur Erkenntnis, dass dies gar nicht nötig ist. Jedenfalls konnte ich noch gestern ganz ruhig in Shorts und Pantoletten in der Stadt bummeln und ich denke, dass ich das schon bald wieder machen kann, wenn ich mir sicher bin, dass mich kein Schauer erwischt. Schade um die armen Schuhe ;)

Hier bekommt ihr endlich meine gelbe Tasche zu Gesicht. Seit langem trage ich im Sommer die selbe gelbe XXL Tasche und irgendwann, war mir das dann zu groß. Ich habe Ausschau nach einer kleinen gelben Tasche, die ich quer tragen kann, gehalten. Das war gar nicht so leicht! Immer gab es etwas bei den Taschen auszusetzen bis ich diese hier bei TK Maxx in Koblenz gefunden habe. Ich war echt zufrieden, dass ich keine mehr suchen muss. Meine Oma hat übrigens eine identische, nur in silber und einer anderen Marke. Es ist schon komisch, dass diverse Marken identische Taschen verkaufen. Das Shirt ist übrigens auch eine Neuheit und mit diesem Schnitt ist es schon mein zweites. Es ist etwas gewöhnungsbedürftig aber ehrlich? Ich finde es streckt die Figur und man sieht darin nicht so rund aus ;) Es wird auf jeden Fall häufiger getragen und ich halte Ausschau nach mehreren, die so quer am Saum enden.

Ich hoffe, dass ihr mehr trockene Tage habt als ich letztens :)

Hejka! Już wróciłam! W Szkocji spędziłam cudowne chwile. Z jednej strony cieszę się, że jestem w domu i mogę poświęcać się moim ulubionym czynnościom (np. blogowaniu), a z drugiej strony tęsknię za tym krajem i jego przepiękną stolicą - Edynburgiem. To już moja druga podróż do Szkocji i wiecie co? Wciąż nie mam jeszcze dość! Na Instagramie znajdziecie mnóstwo zdjęć z tej podróży (i sukcesywnie będzie pojawiać się ich jeszcze więcej), a poza tym za niedługo opublikuję pewnie post z najciekawszymi zdjęciami. Chociaż tam było tak pięknie, że będzie mi ciężko jakieś zdjęcie odrzucić.

Gdy dzisiaj się obudziłam, na dworze było ciemno, lało jak z cebra i groźnie grzmiało! Brrrr! W Szkocji to zapewne jeden z normalniejszych letnich dni, ale ja czułam się, jakbym przespała lato i obudziła się w środku listopada :) Dlatego bardzo szybko poświęciłam się czemuś związanemu z latem i zaczęłam wybierać zdjęcia do bloga, które zostały zrobione tuż przed wyjazdem. Ależ wtedy było ciepło! W sumie teraz też jest, ale gdy na dworze tak mocno pada, to odruchowo chce się owinąć w ciepły sweter. Dopiero później się zauważa, że jest to zupełnie niepotrzebne :) A jeszcze wczoraj chodziłam po mieście w szortach i klapkach. Myślę, że niebawem znów tak będę mogła się ubrać, o ile będę miała pewność, że nie dorwie mnie żadna ulewa. Szkoda butów ;)

Na zdjęciach możecie zobaczyć moją nową żółtą torebkę. Od lat nosiłam ciągle tą samą żółtą torbę w rozmiarze XXL i w końcu mi się przejadł ten rozmiar. Szczególnie, że od jakiegoś czasu przywykłam do małych torebeczek. Poświęciłam sporo czasu na znalezienie małego odpowiednika, co wcale nie było łatwe. Zawsze było coś, co mi przeszkadzało. Aż w końcu, całkiem przypadkiem, natknęłam się na tą w TK Maxx w Koblencji. Muszę przyznać, że moja babcia ma identyczną w srebrnym odcieniu i innej marki. To zresztą trochę dziwne, że różne marki sprzedają identyczne torebki, jedyne czym się różnią to logiem. Koszulka, którą mam na sobie to też nowość, ale w tym kroju to już moja druga. Co prawda trzeba się do takiej najpierw przyzwyczaić, ale w jakiś magiczny sposób wyszczupla sylwetkę i wygląda się w niej na trochę mniej okrągłą ;) Będę trzymać oczy szeroko otwarte i wypatrywać więcej modeli, które kończą się tak ukośnie.

Mam nadzieję, że wasze lato nie jest póki co tak deszczowe, jak moje :)

Hello! I am back from Scotland, where I spent really great moments. On one hand I am happy to be back home and do my everyday-stuff but on the other hand I miss the place I've been to. I love this country and its beautiful capital - Edinburgh. Its my second journey there and you know what? I don't have enough of it! On Instagram you can see a lot of pictures I've done there and much more will appear in the nearest future. I also plan a post, or maybe more with the nicest pictures from that journey. But every corner of Scotland is so beautiful and it will be hard to pick pictures that should be skipped.

When I woke up today I thought, that I overslept summer and woke up in November. It was dark, rained cats and dogs and there was a storm! To think about something more like summer I started to choose pictures for that post, that were taking just before my journey. It was so warm that day! Well it is still warm, but firstly it is hard to believe, when you look through the window. Yesterday I was in the city wearing shorts and sandals, I hope I can wear the same again soon, when I am sure no rain will catch me :)

Finally you can see my yellow bag. For years I've been wearing the same yellow XXL bag and this season I just got enough of it and wanted a small one, like I am used wear. It wasn't that easy to find the perfect yellow one, there was always something wrong! But finally I found one at TK Maxx in Koblenz. I must admit that my grandma got the same one in silver but from a different brand. It is quite strange, that different brands offer exact the same bags just with a different logo. The shirt I am wearing is new as well, but its my second one with this cut. I think it makes me look less round ;) Now I am looking after more shirts that end up like this one.

I hope your summer is less rainy as mine is :)

---

Shirt und Shorts - Kik | Tasche - Steve Madden | Schuhe - Siemes | Uhr - Fossil

---

---

Koszulka i szorty - Kik | torebka - Steve Madden | buty - Siemes | zegarek - Fossil

---

---

T-Shirt and shorts - Kik | bag - Steve Madden | shoes - Siemes | watch - Fossil

---